Дядя Басурман

Это одна из тех историй, которые произошли давно, а стыдно до сих пор.


Если быть точной, это было время, когда я была неразумной белобрысой соплёй и летом дни напролёт бегала со своими друзьями по двору. И жил (да и сейчас живёт) в соседнем доме добрый усатый дядечка, с которым здоровались все взрослые и дети. Дядечка по национальности, предположительно, азербайджанец, и имя у него необычное для нашей местности - Фарман.


И вот однажды, увидев его, я громко и радостно поздоровалась:

- Здравствуйте, дядя Басурман!


... И ничего не смутило в тот момент, помню, что он даже в ответ поздоровался, только лицо у него было какое-то не очень весёлое.


А через какое-то время, я узнала его точное имя, а ещё то, кто же такой басурман. Много лет прошло, а печатаю, и аж зажмуриться хочется от неловкости и посмеяться над своей детской недалёкостью.

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
2
Автор поста оценил этот комментарий

БАСУРМАН

Мужской род

В старину: иноземец, человек иной веры

преимущ. о магометанине.

раскрыть ветку (5)
3
Автор поста оценил этот комментарий
Устами младенца глаголит истина. Чего ей там стыдно то?
раскрыть ветку (4)
2
Автор поста оценил этот комментарий

Не в этом случае. Как по-вашему дети изучают новые слова? Наверняка, кто-то из взрослых так называл азербайджанца "за глаза", а дети всего лишь повторяют то что говорят взрослые.

раскрыть ветку (2)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Лично я это слово узнал из сказки детской.
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Тот же источник: сказки, мультфильмы

0
Автор поста оценил этот комментарий

Ну в какой-то степени это как сказать темнокожему слово на букву Н)

Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку