Ду ю спик инглишь?
Случай в метро:
Останавливает меня как-то гражданин афроамериканской наружности,далее диалог:(гражданин-Г,я-Я,девушка-Д)
Г:(держа возле головы телефон) do you speak english?
Я,вспомнив диалог с начальной школы,к конечно же отвечаю:yes i do!
Г передает мне телефон,там приятный голос девушки говорящей что-то непонятное...
Я:i'm sorry, i don't understand
Д:(с тяжёлым таким вздохом) ой бл* как же зае**** эти иностранцы!
Я с обленчением:так вы русская?)
Д:(также с облегчением) ну конечно!
Только потом я понял,товарищу афроамериканцу нужно было помочь объяснить девушке где он находится)