Дорога в цветочном парке Хитачи, Япония
раскрыть ветку (1)
В данном случае это просто часть названия города, в котором парк находится — Хитачинака.
@Tamtumverde, фото классное, но пост не вполне подходит тематике сообщества Лига биологов. Есть два пути:
1. Я просто вынесу пост в общую ленту. После чего вы, если захотите, сможете его перенести в какое-нибудь другое сообщество, например, Япония (pikabu.ru/community/japan)
2. С вашего прямого разрешения я вызову модератора и он добавит под фото, что "Это растение называется бассия веничная (Bassia scoparia), или кохия, до того зелёные кусты которой примерно с октября начинают краснеть."