Очень часто общались с родственниками, они были на вручении диплома в институте. Уехали на пол года в США, по приезду я их встречал в аэропорту. Тетка спрашивает :" В десятый класс то хоть собираешься?:)". Её даже не смутило, что я еду за рулем собственной машины :(
раскрыть ветку (13)
Просто они не хотели палиться, что они нихт не помнят о том, когда и где диплом получил, вот и сказали
У них там в США просто школьники уже машины водят. Тут либо наивное незнание, либо троллинг
раскрыть ветку (5)
Не с девятого класса. Пол года не достаточно чтобы забыть реалии своей страны. Да и вряд ли они каждый день общались со автошкольниками, чтобы так к этому привыкнуть.
раскрыть ветку (4)
раскрыть ветку (3)
раскрыть ветку (2)
В моём классе как минимум 5 человек из 30 в 8 лет пошли в первый класс. Молодец что в 6 пошел, рассказывай всем, есть чем гордиться до пенсии. :D
раскрыть ветку (1)
У нас 7-летки в классе встречались так же редко как и 5-летки, уже не говорю про 8-леток. Сам в 5 пошел.
Где же все грамматические нацисты, когда не спутали -тся и -ться, а вместо "по приезде" пишут "по приезду"?
раскрыть ветку (5)
я раньше исправлял, но забил: в отличие от -тся/-ться, мало кому это глаз режет, никто не поддерживает :(
пф блять. -тся, -ться ошибаются от незнания. Человек не знает элементарных правил.
У меня же просто опечатка.
раскрыть ветку (1)
выражение недовольства человека тем фактом, что одну из очень распространенных ошибок подавляющее большинство игнорирует, а чаще и за ошибку не считает
Комиксы
57.3K постов42.4K подписчика
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.