Что лучше: книга или фильм? (Честертон и собака)⁠⁠

Английский писатель Честертон предпочитал не расставаться со своим фокстерьером и однажды взял собачку с собою в кино. Одна пожилая леди, желая уязвить писателя, сострила:

— Мне кажется, ваш пес наслаждается фильмом больше, чем вы!

— И это странно, сударыня, — с живостью ответил Честертон, — потому что роман, по которому снят фильм, ему совершенно не понравился!