Часы в фильме "Мимино" - немецкие! Но в СССР их называли "Рухлядь". И вот почему...
В фильме Георгия Данелии "Мимино" есть смешная сцена с часами. Нуждаясь в деньгах, Валико (он же Мимино) пытается продать свои часы солдатам.
"Ребята, часы не купите? Пять рублей", - предлагает Мимино и получив отказ, скидывает цену почти в два раза - до трех рублей.
- Они антиударные? - интересуется один из солдат.
- Антиударные. И антимагнитные, - заверяет Мимино.
Тут в кадре - крупным планом - мы видим заднюю крышку часов.
- А почему не написано, что они антиударные?
- Да антиударные они, вот смотри, - говорит Мимино и бросает часы на пол. После чего они ломаются.
Три рубля, за которые главный герой готов был расстаться с часами - это совсем немного. Фильм вышел в 1977 году, тогда средняя зарплата составляла 120-150 рублей; на рубль можно было поесть в столовой. Понятно, что Мимино нужны были деньги. Но и сами часы, которые он пытался продать, вряд ли были ценными. Точнее, совсем не ценились.
Речь о модели марки Ruhla, выпускавшейся в ГДР. В Советском Союзе их прозвали «рухлядь» - явно не просто так. Продукция Ruhla в смысле престижа и популярности сильно уступала отечественным «Славе» или «Ракете».
У марки были и интересные модели, были и противоударные. Но те, что носил Мимино, к ним не относились. Очевидно, это были дешевые и не слишком качественные модели.