Английский: Бог lvl
На одном из вокзалов по дороге в Архангельск =)
Когда был в США всегда спрашивал (если хотел посетить туалет) где у вас туалет? Where is the toilet? И всегда на меня как то странно смотрели. А дело в том, toilet это унитаз. И получается я спрашивал где у вас тут унитаз)) надо спрашивать: where is the rest room! Вдруг кому пригодится
раскрыть ветку (9)
Rest room - комната отдыха. (Американский английский "restroom" трактует как - уборная)
Но я согласен, можно и отдохнуть там.
раскрыть ветку (5)
Так toilet в американском английском унитаз. Так что в Британии ты не в restroom пойдёшь, а в toilet.
раскрыть ветку (4)
Не совсем так, в британском будут употребляться: water-closet / washroom и как написали ниже: #comment_86127410
Это если вы вообще хотите не отличаться от ебучих британцев, а так сказал: Where is the toilet и не паришься, потому что тебе подскажут)
раскрыть ветку (1)