Переведено и озвучено командой: 'TheDoctor Team'. Роли озвучивали: Даша Портнягина, Анастасия Скачкова, Николя Григорьев, Mutsuko Air и Вадим Куделькин. Отдельное спасибо Джанни Ринэе за сведение звука.
Смотреть 30 эпизод (Nightmare Night Party) с субтитрами: КЛИК.
Переведено и озвучено командой: 'TheDoctor Team'. Роли озвучивали: Даша Портнягина, Анастасия Скачкова, Николя Григорьев, Mutsuko Air и Вадим Куделькин. Отдельное спасибо Джанни Ринэе за сведение звука.
Смотреть 29 эпизод (Dragon Dad) с субтитрами: КЛИК.
Переведено & озвучено командой 'TheDoctor Team'.
Синопсис: "Старлайт отправляется в прошлое, дабы наверстать Упущенное Время с Твайлайт и остальными".
► Роли озвучивали: Даша Портнягина - Твайлайт, Спайк, Пинки, РД, Эпплджек, Найтмэр; Анастасия Скачкова - Старлайт, фоновые звуки; отдельное спасибо Джанни Ринэе за сведение звука.
Переведено и озвучено командой: 'TheDoctor Team'. Роли озвучивали: Даша Портнягина, Анастасия Скачкова, Николя Григорьев, Mutsuko Air и Вадим Куделькин. Отдельное спасибо Джанни Ринэе за сведение звука.
Смотреть 28 эпизод (Pippsqueaks Forever) с субтитрами: КЛИК.
Переведено и озвучено командой: 'TheDoctor Team'. Роли озвучивали: Даша Портнягина, Анастасия Скачкова, Николя Григорьев, Mutsuko Air и Вадим Куделькин. Отдельное спасибо Джанни Ринэе за сведение звука.
Смотреть 27 эпизод (All That Jazz) с субтитрами: КЛИК.
Переведено и озвучено командой: 'TheDoctor Team'. Роли озвучивали: Даша Портнягина, Анастасия Скачкова, Николя Григорьев, Mutsuko Air и Вадим Куделькин. Отдельное спасибо Джанни Ринэе за сведение звука.
Смотреть 25 эпизод (Pony Partay) с субтитрами: КЛИК.
Переведено и озвучено командой 'TheDoctor Team'.
Переведено и озвучено командой: 'TheDoctor Team'. Роли озвучивали: Даша Портнягина, Анастасия Скачкова, Николя Григорьев, Mutsuko Air и Вадим Куделькин. Отдельное спасибо Джанни Ринэе за сведение звука.
Смотреть 26 эпизод (Puphunt) с субтитрами: КЛИК.
