Смс от МЧС, или Граммар-Наци негодует
Вчера вечером мне в очередной раз пришло сообщение от МЧС с предупреждением о сильном ветре, и всё бы ничего, если бы порывы ветра не ожидались в течениИ дня.
При Сталине такого не было! Ни смс рассылок, ни ошибок в них.
За одну-единственную опечатку был арестован и расстрелян главный редактор центральной махачкалинской газеты. Правда, опечатка была не где-нибудь, а в фамилии самого вождя. И не какая-нибудь, а самая ужасная из возможных. Вместо буквы «т» черным по желтовато-серому была напечатана буква «р». Если за «Салина» уфимского корректора посадили на пять лет, а за «Стадина» всего лишь уволили редакцию одной из областных газет, то за «Сралина» пришлось отвечать по полной.
Легче отделались сотрудники туркменской газеты «Коммунар», допустившие опечатку в слове «главнокомандующий». Какие-то ободряющие слова в адрес советского водного транспорта там произносил «гавнокомандующий». Вся редакция была уволена без права заниматься печатной деятельностью в течение пяти лет. Видимо, туркменских акул пера спасло, что правильно получившееся плохое слово должно было бы писаться с «о».
Но вот в смс допущена не опечатка, а грамматическая ошибка. И это прискорбно.
Как правильно написать: «в течении 24 часов» или «в течение 24 часов», «сказать в заключение» или «сказать в заключении»?
В течение или течении, в продолжение или в продолжении?
Если речь идет про время и можно задать вопрос «как долго?» — на конце пишем Е:
В течение всей жизни он не осилил правила русского языка (как долго? — во время всей жизни).
Если можно задать вопрос «где?» или речь идет про поток воды — пишем И:
Игорь увидел пловца в течении реки (увидел где — в речном течении, в потоке воды);
Автор раскрыл этот секрет в продолжении своей книги (раскрыл где? — в следующей части книги).
В заключение или в заключении?
Если имеется в виду «в конце чего-нибудь, завершая что-нибудь», пишем Е:
Евгений спел песню в заключение банкета.
Если имеется в виду «в местах лишения свободы» или «неком документе или его части, который можно назвать «Заключение», пишем И:
Игорь находится в заключении из-за подозрения во взятке;
В заключении врача сказано, что у Игоря подозрение на аппендицит.
Вследствие и впоследствии
Если можно заменить на слово «из-за», пишем вследствие. Слитно и с Е на конце:
Васю выгнали с работы вследствие прогулов (выгнали из-за чего?).
Если имеется в виду «в следственных органах», «во время расследования», пишем раздельно и с И на конце:
В следствии по уголовному делу наметился прорыв.
Если можно заменить на слово «после чего-то», «затем», пишем впоследствии. Слитно и с И на конце:
Васю впоследствии выгнали с работы из-за прогулов (выгнали после чего?).
В отличие
Если после слов «в отличие» есть предлог от, пишем с Е:
В отличие от Парижа, Красноярск сказочно красив.
Говорите и пишите правильно!
