ShouTonagura

ShouTonagura

Пикабушница
Дата рождения: 10 ноября
3137 рейтинг 118 подписчиков 5 подписок 12 постов 4 в горячем
Награды:
10 лет на Пикабу
19

Поездка в КНДР в апреле 2018. Выставка дружбы между народами.

Вступление, которому свойственны многие грехи вступления: https://pikabu.ru/story/poezdka_v_kndr_v_aprele_2018_6200454

День первый, посещение Народного дворца учёбы: https://pikabu.ru/story/poezdka_v_kndr_v_aprele_2018_narodny...

Кстати, в эту библиотеку запрещён вход детям.

Ещё в первый день нас возили в книжный магазин, но об этом расскажу в посте про сувениры.


Итак, весь второй день прошёл за городом. Первым делом мы поехали на Выставку дружбы между народами. Там хранятся подарки, подаренные Ким Ир Сену, Ким Чен Иру и Ким Чен Ыну. По дороге можно было снимать всё, кроме военных и гидроэлектростанции. Военные периодически встречаются на каких-то постах или в поле (их привлекают к посадке риса и ячменя). А вот на саму Выставку есть ограничение по съёмке: снимать снаружи её можно только с определённого ракурса, внутри ничего нельзя снимать.

Какие же подарки там есть? Много сувенирно-подарочной посуды (фарфор, хрусталь, драгоценные металлы). Франция комплект мебели подарила. Чем современнее, тем больше странного: Польша передарила вазу от Гусь-Хрустального завода, наши строительные фирмы дарят шкуры медведей, сервизы и водочные наборы (нарочито "бохатые", в имперском стиле), от Путина и наших министерств подарки в таком же духе. Эпоха Ким Ир Сена отличается размахом: бронированные автомобили от СССР (времён Сталина), бронированные вагоны поездов (любимый транспорт двух поколений вождей), яхты (катера). Весь этот транспорт тоже внутри здания выставляется. Не попали в здание только живые подарки: всякие кони, павлины и прочее демонстрируется в зоопарке.

А ещё один важный аспект: в здании есть залы с трёхметровыми цветными статуями Ким Ир Сена, его супруги-партизанки Ким Чен Сук и Ким Чен Ира. Им надо кланяться в пояс. Я отказалась. Мне начали объяснять, что такое мое поведение возможно тут, когда в зале только я, гиды и экскурсовод от Выставки. Это объясняли гиды. Экскурсовод от Выставки была в шоке от моего поведения, видно было, что это её задело. Кстати, экскурсовод от выставки говорила на корейском с выверенными риторическими приёмами. Северокорейская риторика вам знакома по отрывкам их новостей и вызывает своим вкрадчивым восторгом сильное недоумение.

Когда говорят, что подарки со всех стран -- не преувеличивают. Есть там и соцблок, и Африка, и Латинская Америка, отдельные люди присылают подарки из США.

А вы слушали про визиты эксцентричного баскетболиста Денниса Родмана в Северную Корею? Это правда. На Выставке есть небольшая комната с его подарками: мячами, майками. На стенах там фотографии его с Ким Чен Ыном.

Выставка построена на территории горного заповедника. Говорили, что Ким Чен Сук любила здешние виды. На одном из этажей выставки есть балкон, где можно сделать фото, а ещё за 5 евро испить чёрного чая с гидами (одна чашка на человека). Конечно, за 5 еро есть выбор в чае: чёрный, зелёный, ячменный и грибной. Самим корейцам доступен в обычной жизни только ячменный. Он омерзителен на вкус, запах и  цвет.

Дальше будут фото в такой последовательности: дорога на Выставку дружбы между народами, вид с балкона на Выставке, вид на саму под одобренным углом.

Внимание! Это туристическая дорога. Она официально так называется и для провоза туристов и внутренних делегаций используется. По меркам Северной Кореи она живописна, современна, показывает сельскую жизнь в лучшем виде.


Сколько будет постов в рассказе? По моим прикидкам так:

1. (выложено) Вводный пост.

2. (выложено) День 1. Народный дворец учёбы.

3. (выложено) День 2. Выставка дружбы между народами.

4. День 2. Буддийский храм Похён. Коротко о религии и исторических памятниках в Северной Корее.

5. День 2. Пасторали. [Просто фотографии пригорода Пхеньяна. Дорога туристическая.]

6. День 2. Окраины Пхеньяна вечером. [Просто фотографии.]

7. День 3. Утро в Пхеньяне: город и метро. [Про метро, мне кажется, интересно. Я просто в принципе метро считаю лучшим транспортом, мне оно в любом городе интересно.]

8. День 3. Монумент Чучхе. [Фото много, мне больше всего эта экскурсия понравилась.]

9. День 3. Монумент Трудовой партии Кореи.  [Маленький пост, будут фото старых районов Пхеньяна и  маленькой выставки.]

10. День 3. Парк Гора Моран. [Фото и сказ о том, как северные корейцы отдыхают.]

11. День 3. Монумент советским солдатам. [Пост с фото, пост короткий. Я считаю важны обратить внимание на это.]

12. День 3. Парк дом Мангенде. [В этом месте по официальной версии родился и вырос Ким Ир Сен. Парк красивый.]

13. День 4. Дворец Солнца. [Пост о тех аспектах идеологии Северной Кореи, которые шокируют.]

14. День 4. Музей победы в Великой Отечественной Освободительной войне 1950-1953 гг. [Первый масштабный монумент Ким Чен Ына.]

15. День 4. Институт вышивки. Заметки о художественной культуре Северной Кореи.

16. День 4. Дворец пионеров. ["Фантасмогоричненько." Будут видео пионерского концерта.]

17. Обзор сувениров. Что покушать и что купить на память. Впечатления.

(пока считаю не нужным) День 2. Горы Манпоктом: заповедник, где снимают фильмы. [В этом посте не будет ничего уникального, просто горный лес.]

(пока считаю не нужным) Фотографии гостиницы, вида из номера, самого номера.

Показать полностью 10
126

Поездка в КНДР в апреле 2018. Народный дворец учёбы.

Тут я начала рассказ про своё путешествие в эту закрытую страну: https://pikabu.ru/story/poezdka_v_kndr_v_aprele_2018_6200454


После выхода из аэропорта гид сообщила мне, что программа моего тура сильно изменилась: закрыли город Кэсон и пограничную демилитаризованную зону для туристов в преддверии встречи глав Кории Северной и Южной, из-за этого срочно переделывали все программы. Конечно, такие манёвры прошли засчёт групп маленьких. Передо мной извинялись, а мне что оставалось делать?

Багаж в минивэне, мы едем по Пхеньяну к Народному дворцу учёбы. Я как-то вся потерялась и растерялась, первое впечатление от столицы сталось не задокументировано. Плохо я сфотографировала и красивый Дворец учёбы. Он на стоит на большой площади, вокруг гранит, а он такой нежно-бело-кремовый и узорчатый, кажется сказочным. Это огромная библиотека, в стране с ограниченными информационными потоками она должна была стать центром информации на самых разных языках. Сейчас тут хранятся книги бумажные, создан в противовес Народному дворцу учёбы другой крупный образовательный центр, но уже с информацией только на электронных носителях.

Дворец учёбы -- а в Северной Корее многие монументальные постройки именуются дворцами -- был построен в 50-60-е. Знаете, как у нас перед Первой мировой начал зарождаться да издох псевдорусский стиль, когда знакомые широким слоям населения элементы русского зодчества эклектично соединятся и переосмысливаются, создаются здания сказочные, очень затейливо декорированные? Так и в Северной Корее при Ким Ир Сене зародился и бурно развился псевдокорейский стиль: такие здания богато украшены элементами, которые корейцы индефицируют как корейские, историчные, культурно ценные и уникальные. И вот Народный дворец учёбы -- апофеоз этого стиля. На фотографиях ниже его центр и левой крыло (здание симметрично). Жалко, что я не смогла снять Дворец учёбы лучше.

Кстати, тут же вы видите минивэны, на которых возят туристов в маленьких группах.

А вот немного вида площади, на которой стоит дворец. Лучшее, конечно, приберегу на конец.

Внутри есть такая контрольно-пропускная зона, из которой выходишь в холл с огромным портретом Ким Ир Сена. Горы, цветы -- всё на портрете является определёнными символами для корейцев. Ещё на фото в пропускной зоне вы видите корейских студентов: у них есть форма! Различима эта форма, правда, только на парнях (тёмный костюм и партизанская фуражка), а девушки придёрживаются общего рабоче-повседневного стиля.

Уже отсюда расходятся дороги в разные части библиотеки. Нас встретила работница библиотеки. Она очень хорошо говорит на русском и совмещает свои обязанности с ролью гида. Видно, что человек всю жизнь работает с молодёжью: в ней было много задора, а ещё она очень обрадовалась моему возрасту и с видимым удовольствием, не наигранным, рассказывала про библиотеку. Да, это особое место, одновременно и престижное, и очень живое. Простите за смазанную фотографию зала, я заслушалась и успела сфоткать уже набегу (тут и работница библиотеки в кадр попала)).

Нас провели в читальный зал, где выдают книги на русском языке и переводы русскоязычной литературы. Обратите внимание на единственный не наклонённый стол. У него ведь есть история, которая часть образа Ким Ир Сена. Дворец учёбы был построен по приказу Ким Ир Сена, он принимал залы реализованного проекта. И эти прямые столы ему не понравились: столы с наклонной поверхностью удобнее для многочасового чтения и конспектирования. Столы сменили, кроме одного, оставив его на память потомкам.

Важный аспект. Я, конечно, понимаю, как неправильно фотографировать людей без спроса. В поездке я пошла против наших общих принципов, уникальность поездки меня не оправдывает. Прошу простить за неэтичный подход к фото на память.

Не только в тематических залах выдают книги. Есть отдельные стойки и в таких залах. А есть залы с оборудованием. Нам показали музыкальный читальный зал. Подборка современной музыки у них странная. Например, вместо ABBA -- кавер-группа из уездного российского вуза.

Нам показали классы, куда могут записаться взрослые люди. Например, в класс по изучению русского языка. Малочисленный, но есть. Старались сформулировать вопросы. Тема одна -- что же думают в России про Северную Корею? Отвечала, увы, им не я.

Работница библиотеки увела нас в главный актовый зал Народного дворцы учёбы. Там проходят симпозиумы, комсомольские мероприятия, место периодически мелькает а северокорейском телевиденье.

А вот и я). Мне разрешили залезть на трибуну. От этого зала коридор вдёт к огромному балкону с панорамой города. Этот балкон был виден на самых верхних фотографиях. Ниже на фотографиях как надо на нём позировать.

Тут за рекой виден монумент Чучхе. На площади проводят парады, перед нами здание, используемое под трибуны.

Теперь понятен масштаб моего рассказа: на одно место мне нужен один пост.

Показать полностью 24
300

Поездка в КНДР в апреле 2018

Всем привет! На Пикабу есть несколько постов про КНДР, про опыт побывавших там или некие справочные данные про какой-то аспект культуры этой страны. Я подумала, что незатейливый рассказ о моей поездке тоже будет к месту. Выше моя фотография монумента ТПК (Трудовой партии). У меня есть фотографии Пхеньяна и его окрестностей, в пограничный город Кэсон не пускали туристов из-за готовящейся встречи лидеров Кореи Южной и Северной. А ещё я привезла сувениры, как без них-то.

Кто я? Девушка лет 25 из Москвы, домосед и неидейный интроверт. В виду отсутствия друзей ищу поездки, где можно справиться в одиночку.

Почему Северная Корея? Я начала путешествовать только недавно, в 2017 году, и помимо родного города была только во Владимире, в нескольких подмосковных санаториях, и ещё, скажем так, меня возили на курорты в Болгарию и Турцию. Хочется и побывать везде, и не хочется: столько прочитано и просмотрено про традиционные направления путешествий, коллеги и знакомые так часто ездят и, конечно, рассказывают про свои поездки, что ищу что-то неизведанное. Я долго искала место, куда можно нагрянуть с классической экскурсионной поездкой. Идея посвятить все отпуска конным походам разбилась о быт турбаз (нет там романтики, романтичных вьюношей, только борщ на курице и компании сорокалетних походников с детьми-подростками). И так как уже несколько месяцев как было открыто турагенство, специализирующееся на турах в КНДР, я решила поехать именно туда. Преступности нет, всегда под присмотром, "наиклассический" подход к туру. Наверное, для одинокого путешественника, за которого боятся мамки-бабки, это наименее тревожный для всех вариант. Мои политические и идеологические предпочтения роли не играли: мои коммунисты и наши друзья монархисты настаивали, что там неправильные коммунисты.

Это специализированное на Северной Кореи турагенство подготовит поездку за месяц. Есть у них услуги и для блогеров, не знаю, зачем уж любительской журналистике нужны особые условия. Визу посольство даёт как бы на месяц, но так хитро, что последний день вашей поездки совпадёт с концом срока визы. Мои коллеги, любящие путешествовать, отметили странность северокорейской визы. Мне кажется некорректным выкладывать сканы документов на публику. Хотя, если вы увеличите фото с сувенирами и посмотрите на мятый лист А4, то всё равно узнаете мои имя и фамилию. Но я не могла не показать электронный билет  на самолёт северокорейского авиалинии.

Северокорейская авиалиния летает только из Владивостока. Добираетесь вы до него сами. Самолёты Air Koryo забиты северокорейцами, летящими из России, где работают, домой. У них много багажа. Но знаете, это не шумные люди, очень дисциплинированные. Когда я стояла на регистрацию в общей очереди, меня выловил очень строгий кореец, спросил имя и фамилию, нашёл меня в каком-то списке и скомандовал идти за ним. Говорил на русском, скуп на слова. Мне кажется, это был в военный в штатском. Для малочисленных интуристов не сделали отдельную очередь, но этот человек выводил нас из общей вперёд. В самолёте все 4 интуриста оказались на одном ряду. Нам раздали несколько форм на английском: за их заполнением и прошли полтора часа полёта. Спрашивали информацию от прописки до перемещений в масштабе смены города за последнее время, от работы до текущего самочувствия. И всё на английском! Такой подставы я не ожидала. О самолёте: 1) северокорейская авиалиния использует самолёты российской сборки, 2) всех пассажиров (и корейцев, и интуристов) кормят бургерами. Бургеры были в пластиковой коробочке с обязательной салфеточкой с резными краями, состояли из обычной бургерной булочки, тонкой котлеты (туда -- курица+соя, назад -- свинина+соя), небольшого количества салата на основе пекинской капусты. Хороший бутерброд. Хотя в самолёте есть отделённый от нас "бизнес-класс", там сидели корейцы в костюмах. Не знаю, чем потчевали их. А ещё ряд с интуристами был первый после "бизнеса", сразу после внутренней перегородки. На ней висели мониторы, которые вещали нам про туристическую отрасль Северной Кореи (на корейском): в видеоряде был горнолыжный курорт, приморский, ипподром и съёмки с предприятий лёгкой промышленности и концертов.

В аэропорту вас встречает гид на уровне таможенного просмотра багажа, это почти выход из аэропорта: в Северной Корее есть ограничения на ввоз носителей информации, поэтому гид нужен для общения с работниками аэропорта. Телефоны и фотоаппараты никак не опечатывают, не проверяют. А вот из-за моих книг пришлось открывать саквояж. Я брала с собой и блокноты для записи, и книги, причём разные (мне не совсем был понятен объём свободного времени). Меня предупреждали, что лучше всего брать русских классиков, к ним таможня морально готова. Блокноты мои быстро пролистнули, на Тургенева и Горького даже не взглянули, а вот тома "Майора Грома" (российский комикс) вызвали тревожный интерес. Их отправили в отдел цензуры при аэропорте. Просмотрели их быстро, вернули.

Вас будут возить в минивэне. Группа туристов (я, например, составляла одну группу, а летевшая этим рейсом пара -- другую, четвёртый турист составлял третью группу). Укомплектована отдельной машиной, водителем, гидом и младшим гидом-стажёром (очень упал в последние годы интерес к русскому языку, мало практики для нового поколения переводчиков). Группы на некоторых экскурсиях пересекаются, но большинство экскурсий для одной группы. То ли дело китайские туристы, которых возят в автобусах, а в одной группе я насчитывала до 30 человек!

Скажу об интуристах в Северной Корее. Больше всего китайцев. Ведут себя также, как и в любом другом месте. Внешне  и особенно по манерам сильно отличаются от корейцев: корейцы выше (я сказала бы, что средний рост как у нас), сдержанны, китайцы же крайне шумны и на русский, и на корейский взгляд невоспитанны. Русских туристов, в смысле вообще из России, мало. Пересеклась на одной экскурсии с другой парой из России, уже в возрасте: они из Приморья, он русский, хотя, может, только по большинству родственников, она кореянка, потомок бежавших из оккупированной японцами Кореи в Манджурию и нашу Сибирь. Так что наши корейцы, ищущие связь с родиной предков -- отдельная группа туристов. Видела итальянцев, немцев, американцев (белых из США/Канады, не латиноамериканцев). В тех места, куда водят туристов, экскурсоводы и продавцы говорят на английском, он очень активно изучается, на китайском (китайцы скупают всё), но не на русском. Хорошее знание русского языка есть только у переводчиков и гидов старше сорока.

Проживала в гостинице Янгакто, она на полуострове). Завтрак был в отеле, обед и ужин -- в ресторанах. В Северной Корее есть система кооперативов, её государство разрешила в сфере ресторанной и в такси. Но все эти рестораны и фирмы такси под контролем государства.

В нескольких постах расскажу про поезду. Хочу структурировать рассказ. Буду использовать только свои фотографии. Стоит ли выкладывать фото, на которых есть я?

Показать полностью 3
39

Рей предсказала бой Кайло Рена с Люком?

Рей предсказала бой Кайло Рена с Люком?

Приношу извинение за шакалистость гифки: в вопросе их порождения я полный профан.


Подмечено не мной, как схожи в движениях и даже их последовательности тренировка прозябающей на острове Рей и бьющегося с проекцией Люка Кайло Рэна в во втором фильме третьей арки космосаги. Иноязычные товарищи, подметив это, в СПГС не пустились, и, коль скоро весь фильм худ, списали на лень хореографа/постановщика боя. Мне же фанатские теории всегда милы, пусть я их и только потребляю, а потому делюсь стащенной гифкой, надеясь, что она станет затравкой для новой теории либо разовьёт теории о том, кто же Рей (ну, по задумке создателей, de facto-то Мэри Сью).

Показать полностью
Отличная работа, все прочитано!