"Работаю в ветеринарке. Всякие определения я слышал, когда приносят кота и пытаются заменить слово "кастрация". Но последний раз удивил:"Мне нужно котика... лишить...эээ...родительских прав"
Когда в автосервисе работал, у нас постоянно для значка Check Engine всякие эвфемизмы встречались. "Джеки чан" или там "Чек ингайн" это норма, но мое любимое было: "у меня на панели такая желтенькая мясорубочка загорелась, что делать?" xD