6
Немного о немецкой осторожности
8 Комментариев в Наши в Германии  

Произошёл этот случай во времена моей учёбы в немецком университете. Шёл я раз по студенческому городку и c тыльной стороны здания одного из факультетов возле мусорных баков около черного хода увидел компьютерный корпус. Я подошёл поближе и увидел, что корпус был без начинки, но во вполне приличном состоянии. Рядом стояла коробка с какими-то допотопными компьютерными железками. В общем было явно видно, что всё это дело выброшено на мусор. Я подумал, что хороший минитауэр ещё никому в хозяйстве не помешал, а уж бедному студенту так точно. И решил его взять.

И как раз в этот момент дверь чёрного хода открывается, и оттуда выходит уборщица. Я, признаться, от неожиданности немного растерялся. И вместо того, чтобы подождать, пока она уйдёт, и спокойно взять минитауэр, я спросил её: «это ведь выбросили на мусор? Могу я это взять?». Она говорит «нет, сначала надо спросить». Я говорю «так корпус же стоит возле мусорных баков, значит его выбросили». Она говорит «это ещё неизвестно, пойдём спросим». И пошли мы с ней на факультет спрашивать. Зашли в кабинет к какому–то профессору и уборщица говорит «там на мусорке стоит минитауэр и студент хотел бы его взять себе. Можно ему взять?» Профессор с умным видом отвечает «сначала мы должны найти хозяина этого корпуса и спросить разрешения у него.» И мы втроём пошли искать хозяина корпуса. Приходим ко второму профессору и первый спрашивает «ты не знаешь кому принадлежит выкинутый на мусор минитауэр? А то тут студент хотел бы его взять». Тот отвечает «не знаю. Но думаю, что профессор такой-то знает.» И пошли мы вчетвером к третьему профессору. Профы спрашивают у него «ты не знаешь, кому принадлежит стоящий на мусорке минитауэр?» А тот говорит «я не знаю, кому он принадлежит. Но я знаю, кто может знать, кому он принадлежит. Правда этот человек сейчас в отпуске и будет только в следующий понедельник.». И обращается ко мне «приходите в понедельник». Я пытался им объяснить, что там же явно видно, что корпус выбросили вместе с коробкой каких-то старых плат, и что бессмысленно ждать до понедельника, потому что до понедельника либо его возьмёт кто-то другой или завтра приедет мусорная машина и увезет его на свалку. Но все доводы были тщетны. Они стояли на своем «приходи в понедельник». Тогда я просто плюнул со злости и ушёл.


Вообще-то мне сначала хотелось назвать пост «о немецкой ссыкливости». Ибо таких персонажей, трясущихся за свою жопу, в Германии мне встречалось множество. Каждый боится взять на себя ответственность принять решение, пусть даже самое мизерное. Ведь любой из профессоров мог бы сам посмотреть на этот корпус, включить голову, логически подумать (профессорам, кстати, за это деньги платят) и сказать «раз кто –то выставил коробку со старыми поломанными платами и бэушный корпус к мусорным бакам и не оставил табличку, что брать нельзя (как это часто делают, если вещь ещё нужна), значит минитауэр выброшен и никому не нужен. Бери конечно.». Но нет. Проще, как в анекдоте сказать «иди ты нахуй на всякий случай» и тем самым прикрыть свою жопу. А то вдруг (утрированно говоря) через десять лет выяснится, что у минитауэра был хозяин, и его нельзя было брать, а профессор разрешил, и его теперь за это уволят, а у него двое детей и кредит невыплаченный за дом.



PS: Правовая страничка.


В Германии есть есть стереотип, что даже выкинутая вещь является собственностью своего хозяина до того момента, как её заберёт мусорная машина. Конечно же имеется в виду не мусорный пакет с отходами, а что-то, что может представлять ценность, например старый холодильник или шкафчик. И если кто-то хочет взять эту вещь себе, то он должен сначала спросить разрешения у хозяина. На самом деле это не совсем так. Если у человека есть громоздкие вещи, которые он хочет выбросить и которые не помещаются в мусорный бак, например мебель, он имеет право раз в 6 месяцев бесплатно заказать мусоровоз, который её вывезет. В таком случае, выставив вещи на улицу, человек отказывается от права собственности по § 959 BGB (гражданского кодекса). И эти вещи можно смело брать. Другое дело, если вещи выставлены в рамках какой-то акции, например благотворительного сбора поношенной одежды. (Кстати, многие наивные немцы уверены, что секонд-хенд действительно бесплатно раздадут бедным и нуждающимся. Немцы офигевают, когда узнают, что на самом деле эту одежду продают на вес в странах третьего мира, а особенно после просмотра соответствующих роликов вроде «винница, штурм секонд-хенда».) Так вот, вещи, выставленные с какой-то целью или для какой-то организации, являются собственностью хозяина до тех пор, пока эта организация вещи не заберёт. И взять такие вещи без спроса считается воровством согласно §§ 242, 246 StGB (уголовного кодекса). Правда я ни разу не слышал, чтобы кого-то взяли за жопу за такое, но тем не менее чисто юридически это так.

Показать полностью
2107
В Австрии судят девятерых иракцев, изнасиловавших немецкую учительницу
576 Комментариев  
В Австрии судят девятерых иракцев, изнасиловавших немецкую учительницу Австрия, беженцы, изнасилование, суд, учительницa, немка

29-летнаая учительница из Германии приехала с подружкой в Вену чтобы там встретить новый 2016 год. Около двух часов ночи она натолкулись в забегаловке на четверых мужчин, которые предложили выпить с ними горячительных напитков. Около четырёх часов девушке поплохело после литры выпитой, и она вышла на улицу освежиться. Иракцы воспользовались этим, взяли её под белы ручки и отвели в свою квартиру неподалёку от парка Пратер. По данным прокуратуры в квартире уже поджидали еще несколько родственников этих четверых. Женщин семьи выгнали из квартиры, чтобы мужчинам никто не мешал «наброситься на жертву».

Как заявляет обвинение, девять иракцев в возрасте от 23 до 47 лет по очереди изнасиловали девушку, некоторые по нескольку раз, не забывая делать при этом селфи. Когда через несколько часов процесс закончился, девушку бросили на трамвайной остановке.

Прохожие нашли учительницу на остановке и отвезли в гостиницу, где она и вызвала полицию. Полиция вычислила, где находился телефон девушки во время изнасилования, и таким образом вышла на преступников.

Вчера (21 февраля 2017 года) начался судебный процесс над насильниками. Как сообщает «heute.at», многие из обвиняемых не признают свою вину в суде, несмотря на явные доказательства в виде следов ДНК и спермы. Адвокат приводил в защиту иракцев аргумент, что они были в состоянии опьянения. Кроме того, адвокат заявлял, что девушка хотела заняться сексом и вообще «сама виновата».

Главный подозреваемый однако признал свою вину. Потерпевшая же в суд не явилась. В августе прошлого года она лечилась в психиатрической клинике, так как страдала от посттравматического стрессового расстройства.

Во время судебного процесса всплыли некоторые детали. Например, что один из обвиняемых перед совершением преступления сказал по-арабски: «насрать на бога, я её сегодня не отпущу». Обвиняемые приехали всего лишь в 2015 году в Австрию. Четверо из них уже получили статус беженца, у остальных рассмотрение их дел ещё не закончилось. Иракцам грозит до 15 лет лишения свободы.


Оригинал на немецком здесь.

Показать полностью
20
Беженцы в Турции продают свои органы, чтобы попасть в Европу
11 Комментариев  

Наткнулся сегодня в немецких новостях на такую статью:


Тяжелые условия жизни, трагические судьбы и финансовая нужда вынуждают беженцев в Турции продавать свои органы на черном рынке. За почку, например, сейчас дают от 6000 до 11000 евро. С тех пор, как всё больше беженцев стало застревать в Турции, продаётся всё больше нелегальных почек и частей печени, взятых у беженцев. Это выяснили репортёры ARD-журнала „Fakt“. Они проанализировали объявления о продаже в интернете и побеседовали с потенциальными донорами.

Беженцы в Турции продают свои органы, чтобы попасть в Европу беженцы, Политика, продажа органов, Сирия, Турция, Германия, Европа, длиннопост

Так, например, сбежавший из Сирии Ахмед говорит: «я не знаю турецкого, у меня нету знакомых, работы, жилья. Я продаю почку, потому что у меня большие проблемы. У меня нет другой возможности получить деньги.»

Как объяснили репортёрам некоторые беженцы, они надеются за деньги, вырученные от продажи органов, продолжить свой путь в Европу. Один мужчина из Сирии рассказал журналистам о своей тяжелобольной дочери, которой срочно нужна пересадка костного мозга. Он сбежал при финансовой помощи друзей, чтобы его дочь прооперировали в Германии.

Дальше рассказывается, как возмущены организации по правам человека, что людям теперь приходится продавать органы, чтобы попасть в Европу, и что это уже не первый раз и всё такое. Кому интересно – переведите статью в гугле и почитайте.


А вот некоторые наиболее плюсуемые комментарии немцев к статье.

Показать полностью 7
2
Да чего уж мелочиться с домом культуры
6 Комментариев  

навеяно этим постом

Да чего уж мелочиться с домом культуры пятерочка, бундестаг

извините за качество, рисовал на скорую руку в паинте.

211
Как иметь успех у девушек
33 Комментария в Наши в Германии  

Дело было во времена моего студенчества. Жил я в студенческой общаге. (подробнее об этом в этом посте). Этажом ниже жил один негр из Камеруна. И я как-то обратил внимание, что он привёл к себе девушку. А обратил внимание потому, что это была не негритянка, а местная немка. Это мне показалось немного необычным, потому что у большинства немецких девушек самомнение выше крыши и вообще хрен подкатишь. Потом через некоторое время он привёл другую немку, потом третью, четвёртую... Я думаю, ну как это так? Я уже несколько месяцев не могу найти себе девушку, а этот меняет их, как носки. Что я делаю не так?

А потом один сосед рассказал мне про этого негра, точнее говоря, секрет его успеха. Дело в том, что за городом стояла американская воинская часть. По городу ходило дофига американцев, в том числе и негров. И вот мой негр-сосед знакомился с девушкой и говорил ей, что он американец. Девушка была наслышана, какие зарплаты у американских военных, думала, что он при бабле, и отдавалась ему. Через неделю-две правда выяснялось, что он – бедный студент из Камеруна и девушка бросала его. Но он то уже получил, что хотел. А потом история повторялась с очередной пассией.

-5
Негритянка поёт, как она любит Германию
0 Комментариев  

Несколько лет назад в интернет попало видео, как негритянка по имени Verna Mae Bentley-Krause спела песню про Германию, которую сочинила сама. Её заметил известный немецкий продюссер Штефан Рааб, и благодаря ему эта песня стала известной и даже продержалась несколько недель в немецких чартах.. К сожалению, я не нашёл оригинальное видео. Это видео в обработке вышеупомянутого Штефана Рааба.

Показать полностью 1
13
Мой опыт общения с гомеопатией
11 Комментариев  

У нас одна дальняя родственница – врач гомеопат. Я к этому раньше относился спокойно. Ну гомеопат и гомеопат. Знал только, что она очень модный доктор, что лечиться к ней ходят в основном люди при деньгах и что денег у нее куры не клюют. От знакомых, обращавшихся к ней, позже узнал, что за приём она берёт 50 баксов.

А потом, когда это коснулось и нас, я полностью пересмотрел своё мнение о ней и вообще о гомеопатии. Началось это после того, как у нас родился ребёнок. У меня был день рождения и она пришла к нам в гости. Увидев ребёнка, она сразу же заявила, что у ребенка рахит. Мы говорим: «откуда рахит? Мы регулярно ходим к детскому врачу на обследования, нам выписали витаминки с витамином D, специально, чтобы не было рахита.» А родственница: «ну значит надо пересмотреть дозировку. Я же вижу, что у ребенка рахит.» Мы потом ещё раз проверились у педиатра – и никакого рахита не было. После этого в мою голову закрались первые сомнения.

Потом она была у нас в гостях, когда ребенку было около полугода и у ребенка начали выпадать волосики. Родственница сразу же сказала, что это из-за того, что у ребенка не то какая-то болячка, не то чего-то в организме не хватает. И нужно срочно жрать гомеопатические шарики, пока не поздно. После её ухода мы прочитали в инете что выпадение волос – нормальный физиологический процесс, при котором старые волоски постепенно сменяются новыми.

После этого мои сомнения стали намного сильнее. Тогда я пообщался с некоторыми знакомыми, которые обращались к ней и лечились у неё. И нарисовалась следующая картина. Родственница тупо пользуется тем, что люди не сведущи в медицине. И «лечит» то, чего нету или то, что является нормальным физиологическим процессом и со временем само пройдёт. Сценарий всегда один и тот же: она приходит к людям, у которых, например, ребенку полгода и выпадают волосики. Она тут же начинает проникновенно рассказывать родителям ребенка, что это очень серьёзно, ребёнок болен и, если срочно не принять меры, всё может кончиться трагично. Родители в ответ начинают мямлить «а как же так, нам же педиатр говорил, что всё нормально». Тогда родственница начинает как в этом посте, смотреть людям в глаза, с состраданием в голосе рассказывать, что мол, вот видите, все врачи – коновалы. Никто не смог диагностицировать в ребеночке болезнь, а она смогла (типа они все плохие врачи, а она  - хорошая) и, стало быть, только она сможет его вылечить. Прописывает ребенку кучу гомеопатических шариков. Через месяц снова приходит на осмотр и счастливые родители с радостью сообщают, что мол, после того, как как мы начали давать ребенку гомеопатию, у него начали расти новые волосики, ребёнок чувствует себя хорошо. Благодарят родственницу, с радостью расстаются с 50 долларами и потом зовут её ещё и ещё, так как понимают, что только она сможет им помочь. И ещё всем знакомым её советуют. Так как врачам в поликлинике на всех насрать, а она (родственница) и потратит свое время, и выслушает, и посочувствует, и морально поддержит, и лечение шариками очень действенное.

ЗЫЖ когда у нас родился второй ребенок, родственница нашла рахит и у него. Ну кто бы сомневался. Когда у моей сестры родился ребенок... правильно, родственница нашла рахит и у него. Причём самого ребенка родственница не видела, а диагностицировала рахит по фотографии.

1
Коллега поехал к костюмеру
1 Комментарий  

У нас на фирме у всех сотрудников установлен Skype for Business. И вот вчера один коллега поехал со своим ноутбуком к заказчикам. Ближе к вечеру смотрю - он в онлайне. правда выставил статус "busy" и дописал от себя "costumer".

я ему пишу: customer

он: ???

я: ну твой статус

он:а-а-а. costumer обозначает заказчик. это же так просто.

я: заказчик по-английски customer. А costumer - a person or company that makes or supplies theatrical or fancy-dress costumes. (костюмер - человек или фирма, который производит или поставляет театральные или маскарадные костюмы).

Он сначала начал писать какой-то ответ, но потом, похоже, передумал.

Может действительно у костюмера был, костюм на карнавал заказывал. :-)

47
Секс не всегда так хорош...
11 Комментариев  

Почитал я этот пост и вспомнилось одно высказывание, которое есть у немецкой молодёжи:

Sex ist nicht immer so geil, wie man es sich beim wichsen vorstellt...

Переводится как: Секс не всегда так хорош, каким его себе представляешь, когда дрочишь.

-2
3.14здатый переводчик
3 Комментария  

Только что пробовал в гугле переводчике, насколько хорошо он распознает язык введённого слова. И внезапно выяснилось, что слово "пиздатый" - это по-киргизски и переводится на немецкий, как "Bleistift", то есть "простой карандаш."

3.14здатый переводчик гугл  переводчик, распознание, язык


Пожалуйста, войдите в аккаунт или зарегистрируйтесь