Выбираю диски в магазине, и слышу диалог покупателя с продавцом:

-А эти джойстики для хbox у вас оригинал?

-Вот эти оригинал, а вот эти полуоригинал.