Омонимы
Коллега недавно рассказал:
Сидит он с дочкой - уроки делают. Она ему читает вслух учебник. Что-то там про древних людей. Дочка читает, мужик слушает, но тут пауза и девчушка выдает:
- А это слово я читать не буду, оно плохое.
Мужик в шоке - какое такое плохое слово в учебнике может быть? Просит показать. Та тычет пальцем в слово "утварь".
Секундная пауза.
- Доча, а чего в этом слове плохого?
- Ну ведь мама тебя так называет когда ты выпьешь.
Сидит он с дочкой - уроки делают. Она ему читает вслух учебник. Что-то там про древних людей. Дочка читает, мужик слушает, но тут пауза и девчушка выдает:
- А это слово я читать не буду, оно плохое.
Мужик в шоке - какое такое плохое слово в учебнике может быть? Просит показать. Та тычет пальцем в слово "утварь".
Секундная пауза.
- Доча, а чего в этом слове плохого?
- Ну ведь мама тебя так называет когда ты выпьешь.