Одну на всех нельзя. Но одну на несколько квартир можно. Правда производители не продают ресиверы "без железа" - т.е. покупая себе в квартиру/дом 3 ресивера (раньше нужно было обязательно к каждом телевизору отдельный ресивер) приходилось брать 3 тарелки. Устанавливалась конечно только 1.
А данная картинка фотошоп. Так как тарелки просто прикручены к дому, а проводов к большинству тарелок нет.