"Это-отцы, а это-дяди..."
Однажды, когда известный французский натуралист Ж. Бюффон (1707-1788) прогуливался, его остановила некая юная особа и наивно попросила:
- Разъясните пожалуйста, в чём собственно разница между быком и волом?
- Гм... Как бы вам поделикатнее сказать...- погрузился в раздумье учёный.
- Впрочем, видите вон тех телят, мадемуазель? Так вот: быки-их отцы, а волы -дяди...