Экзоскелеты
Оригинал: http://berthaernest.deviantart.com/art/Humans-Are-Gross-6763...
Этот и другие переводы: https://vk.com/ugolokkomiksov
раскрыть ветку (7)
раскрыть ветку (6)
раскрыть ветку (4)
раскрыть ветку (2)
может, только нужно мешок волмы ссобой носить.
Там где мясо на костях играет роль подушки при ударе, панцирь будет хавать полный дамаг, накапливать микротрещины и в лучшем случае на их месте при заживании будет шишка, а в худшем кританется и разлетится на осколки
И при значительных повреждениях там где кость сломается, пусть даже раздробится, ты лимфой не истечешь до попадания в больницу, а панцирь лопнет от паха до плеча и привет кишочки
И вообще https://www.pravda.ru/science/useful/24-11-2012/1135002-gigi...
Там где мясо на костях играет роль подушки при ударе, панцирь будет хавать полный дамаг, накапливать микротрещины и в лучшем случае на их месте при заживании будет шишка, а в худшем кританется и разлетится на осколки
И при значительных повреждениях там где кость сломается, пусть даже раздробится, ты лимфой не истечешь до попадания в больницу, а панцирь лопнет от паха до плеча и привет кишочки
И вообще https://www.pravda.ru/science/useful/24-11-2012/1135002-gigi...
раскрыть ветку (1)
Что за волмы и зачем его с собой носить?
С чего вы решили что он будет накапливать микротрещины? Может он будет заживать как раны за пару дней.
панцирь будет хавать полный дамаг
Смотря какой панцирь, он может и гасить удар распределяя по площади.
разлетится на осколки
Это если он очень твёрдый.
панцирь лопнет от паха до плеча и привет кишочки
Ну если у тебя кожа лопнет от паха до плеча то тоже не очень весело.
Я думаю можно построить экзоскелет лишённый всех этих недостатков.
Там по ссылке говорится о том почему насекомые не могут быть большими, но ведь они когда-то были большими.
Зато после стадии личинки, сразу взрослое тело, повышенная устойчивость тела к физическим повреждениям и скорее всего чаще бы появлялись бы вмятины на теле, с которыми спокойно можно жить, чем трещины.
Сходу только А.Д. Фостер приходит на ум - "Филогенез", если не ошибаюсь. Но тема реально уже обсасывалась - поищите.
Комиксы
57.4K постов42.4K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.