Я, конечно, люблю природу...
«Ревайлдинг» – (англ. wild – дикий, природный)- процесс возвращения диких животных в среду, из которой они исчезли. Самым успешным примером данной программы является пожалуй возвращение волков в Йеллоустонский национальный парк:
В начале 20-го века волки в этом районе практически исчезли. Из-за резкого сокращения их численности популяция лосей значительно возросла. Это, в свою очередь, привело к чрезмерному выпасу земель, что ухудшило рост деревьев, таких как тополь и ива.
Из-за эффекта домино снижение количества деревьев уменьшило количество и других живых существ, таких как птицы и бобры, чей образ жизни напрямую от них зависим. Отсутствие тени привело к повышению температуры в водоёмах, что в свою очередь также отрицательно сказалось на биоразнообразии.
Чтобы решить эту проблему, 14 волков были доставлены в Йеллоустон из национального парка Джаспер в Канаде. За 20 лет популяция волков была полностью восстановлена, что позволило привести экосистему парка в равновесие.
Волк в Йеллоустоне
Комиксы
71.2K поста44.3K подписчика
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.