Venemaa

Заполняли мы вчера документы на эстонскую визу. Заполнили, распечатали, записали наших туристов в визовый центр на подачу документов. Взялись еще разок проверить анкеты - а там в графах "страна рождения", "проживание", "гражданство" стоит загадочная Venemaa. Что за Venemaa? Что за чушь? Заполняли - везде Россию ставили. Думаем: может, глюк сайта? Гадкий глюк, потому что туристы уже на подачу документов записаны, что же, теперь все анкеты заново переделывать? Семь вечера, домой уже хочется!



Хорошо - догадались проверить, что такое это Venemaa. Оказывается, это просто Россия по-эстонски. Вот так всю жизнь живешь и не знаешь, что живешь в Venemaa

С просторов ВК :)

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
2
Автор поста оценил этот комментарий

Ну так Финляднию, вы же Суоми не  называете? Германию Дойчланд? Эстонию Эстиима? и америкосы нас почему то не Россией а рашей называют.. перевод Вене - русский, Маа - земля, Венемаа - русская земля.. Валгевене - белые русские)))

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Позвольте, мы уже было начали называть Финку - Суоми, но вот финикам это не сильно понравилось.

«Принимай нас, Суоми-красавица»: https://youtu.be/NRZrH6gdpyQ

Им не угодишь.

Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку