Величие Империума⁠⁠

Читаю сейчас второй том Пришествия Зверя, встретил удивительный момент. Цитирую из одиннадцатой главы:

— Эти луны… Они оказались не просто космическими кораблями, как мы предполагали, — произнес Курланд. — Это передвижные плацдармы для развертывания сил в глубине территории противника. Неудивительно, что оборона атакованных планет держалась так недолго.
— Где они взяли столь могучие технологии? — удивился Боэмунд. — После каждого столкновения мы получаем все более тревожную информацию. Есть ли предел их изобретательности?
— Мы не видели такого раньше, — произнес Тейн. — Что изменилось?
— Занятно, — включился в беседу Кант. — Их познания в гравитации должны быть как-то связаны с этим. Какой потенциал для размышлений! Говорят, у эльдаров есть нечто подобное. Подпространственная сеть, которая объединяет их разбросанные по Галактике миры.
— Подобные технологии в руках орков — не самая радостная новость, — произнес Курланд.

То есть технологию паутины, которую почти создал Император на пике сил смогли осилить даже вонючие орки к середине тридцать второго тысячелетия, но не смог Империум даже к началу сорок второго.

Вот до чего же убогие позорники, да?