Урок 61. Повелительное наклонение. Контекст.
Добрый день! Мы уже говорили с вами о повелительном наклонении (см. Урок 41). Сегодня же я хотела бы продолжить разговор и рассказать вам о том, в каких именно контекстах используется повелительное наклонение.
1. Слоганы и объявления:
Ask For More!
Бери от жизни всё!
Pepsi
Have a break, have a Kit-Kat!
Есть перерыв, есть Кит-кат!
Kit-Kat
2. Напоминания и предостережения:
Look out! There's a bus coming.
Осторожно! Подъезжает автобус!
Don't forget your book.
Не забудьте свою книгу.
Don't be late!
Не опаздывайте!
3. Инструкции и указания:
Select the menu and sub-menu that you want to edit.
Выберите меню и подменю, которые необходимо изменить.
Mind your manners!
Следите за манерами!
Turn right at the lights.
Поверните направо на светофоре.
4. Предложения и приглашения:
Have a piece of cake.
Возьмите кусочек торта.
Come to me tomorrow.
Приходите ко мне завтра.
5. Пожелания и просьбы:
Have a nice holiday.
Приятного отпуска вам!
Please, don't stop the music!
Пожалуйста, не выключайте музыку!
И, как всегда, весёлый анекдот, чтобы не так скучно было учить английский язык:
"At school.
В школе.
- Pat, please, Spell cattle.
- Пэт, пожалуйста, произнеси по буквам слово 'cattle' (крупный рогатый скот).
- Ok, C-A-T-T-T-L-E.
- Хорошо, C-A-T-T-T-L-E.
- Leave out one of the Ts, Pat.
- Выбрось одну из букв T, Пэт.
- Which one?
- Которую?"
© Елена Фонина