Учите языки )

Этот пост http://pikabu.ru/story/britanets_i_blatnyak_5000277

напомнил:


Как-то вызвал я такси, нужно было куда-то доехать по работе. У таксиста играло радио, поставили песню Bloodhound gang - the ballad of chasey lane


Т: - Погромче сделаю? Это моя любимая песня.


- Валяй, - говорю, и черт меня дернул добавить: - А перевод то знаешь?


Т: -Нет, английский так и не выучил, а что там?


Пришлось переводить... После этого остаток пути таксист сидел с лицом как у Лео в известном меме :) Для тех кто не в курсе, лучше погуглите перевод, там 18+. Если коротко, то вся песня - послание к некой порно актрисе.

Учите языки ) Английский язык, Перевод, Таксист, Музыка, Bloodhound Gang
Вы смотрите срез комментариев. Показать все
1
Автор поста оценил этот комментарий

Эх, рок-говнорок, фендер стратокастер
Я и песни петь могу, и ебаться мастер! ©

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
песня гомогеев )
Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку