Твиты об иностранцах и русском языке
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
При общении с человеком из штатов, когда он узнал что я русскоговорящий, он мне гордо заявил что знает по-русски три слова: бабушка, спасибо и хардбасс...
раскрыть ветку (6)
Не знаю почему, но достаточно много америаанцев знают именно спасибо и бабушка. И я не могу понять почему.
раскрыть ветку (4)
раскрыть ветку (3)
раскрыть ветку (1)
Муж уже много лет работает с американцами. Мы его начальнице дарили такой как-то пару лет назад. Она как увидела, сразу такая: "Oooo, babushka!!!"
причем такой, который деревенские бабушки на голове носят. Меня спросили, многие ли до сих пор в России носят бабУшки.
ещё комментарий