True Lies⁠⁠

Фразы из любимого фильма в любимом переводе(как на кассетах):
"Простите, можно взглянуть на ваше приглашение? - Конечно, вот мое приглашение" *жмет кнопку на каком то портсигаре или х*й пойми чем и взрывает какой то амбар*.
"Спи быстро".
"Вы танцуете танго? Конечно! - Козлы".
"В этом вся проблема с террористами - они никогда не относятся с пониманием к расписанию других людей".
"Женщины... Жить с ними нельзя, и убить их нельзя".
"Я очень скоро тебя убью. - И почему ты думаешь тебе это удастся? - Мои наручники, я их сломал."
"Знаешь что, Гарри? В следующий раз ты будешь сидеть в фургоне, я уже в этом фургоне 15 лет сижу".

Для моих пяти подписчиков)))
Если интересно спрашивайте, скажу чей перевод.