Топовый пост на 9GAG сейчас.
"Когда-нибудь замечали, что самые лучшие в жизни вещи красные?"
раскрыть ветку (29)
раскрыть ветку (16)
недаром в мире Овервотч Россия представлена как коммунистическая (снова ли?) страна, а ведь близы прекрасно знают облик нашей страны сейчас.
раскрыть ветку (10)
раскрыть ветку (9)
Россия в Овервотч представлена одной из самых развитых сверхдержав, а Заря очень сильный персонаж и уже давно не выходит из меты. Клюква конечно, но идиотами или с плохой стороны, мы там не представлены.
раскрыть ветку (7)
раскрыть ветку (6)
раскрыть ветку (4)
раскрыть ветку (3)
Я понимаю конечно, что сравнение с тф напрашивается. Но Геймплей за Торна абсолютно другой, нежели чем за инженера. А то, что он там присутствует обусловлено тем, что в играх такого жанра и темпа просто необходим персонаж-механик с турелью и броней.
раскрыть ветку (2)
да ладно, там все персонажи в той или иной степени клюквенны, в тех же Ханзо и Гендзи японской клюквы на порядок больше, чем русской клюквы в Заре
раскрыть ветку (6)
раскрыть ветку (5)
spread = распространять, а ещё "намазывать (на хлеб)" или вроде того
намазывать нутеллу, распространять социализм
намазывать нутеллу, распространять социализм
spread переводится как распространять и размазывать, вещи которые мне нравится размазывать - масло, нутелла и, как я поняла, арахисовое масло, и при этом - распространять социализм, ну это как я поняла, если что, то извините я объясняю как кретин
раскрыть ветку (2)
раскрыть ветку (1)
У слова spread нет значения "размазывать" в смысле "уничтожать". Правильнее было бы сказать "намазывать на хлеб", впрочем. Игра слов действительно такая, как вам объяснили.