Страшная сказка на ночь⁠⁠

that's what she said (она сказала то же самое) - пошлая присказка, используемая в американских шутках. Используется тогда, когда есть возможность вывернуть последнюю реплику говорившего в сексуальном свете.