Снова загадка для знатоков иврита!

Здесь зашифрован вопрос на иврите.
Если его задать человеку, знающему иврит, он не сможет ответить «нет» (и при этом не солгать)
Если его задать человеку, знающему русский, он может представить себе одну из этих картинок (старшее поколение- левую, младшее - правую).
Если задать его человеку, знающему и русский и иврит, он сможет решить эту задачу.

Снова загадка для знатоков иврита!

UPD:

Решил: @kiKa1707

1
Автор поста оценил этот комментарий
Есть здесь кто-нибудь? (Еш По мишку)
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Более точно звучит: Ешь мишу по? (יש מישהו פה) Перед "у" в слове "мишу" должен быть едва различимый звук "х" (мишху), но его часто опускают.

3
Автор поста оценил этот комментарий

ну и таки где ответ? мы шо, должны теперь идти учить иврит?

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

ответ дан!

1
Автор поста оценил этот комментарий
Есть здесь кто-нибудь? (Еш По мишку)
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Абсолютно верно!
0
Автор поста оценил этот комментарий

haim ata po?

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Близко, но нет
Автор поста оценил этот комментарий

Ты ахуел?

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Нет
показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий
Дичь?
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Нет
3
Автор поста оценил этот комментарий

ну и таки где ответ? мы шо, должны теперь идти учить иврит?

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Дождемся знатоков. Я знаю, что тут они есть.
0
Автор поста оценил этот комментарий

Что то связанное с "По" но что....

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Горячо!