Смех и немцы.

В далеком 2001 году я работал программистом в Беларусбанке в своем Новополоцке. В те времена очень сильно была распространена ФИДО, фидо-сеть, кто помнит, привет, пацаны! Кратко, это такая сеть между компами, на основе узловых ФИДО- боссов, соединения осуществлялись на основе диалап модемов по обычной телефонной связи. Типа, упрощенный интернет. И по такой сети можно было переписываться хоть с Германией. Главное, чтоб твой босс имел выход на более крупного босса, например в Минске. Который футболил почту 1-2 раза в сутки дальше, на более высокий уровень.
я неплохо знаю немецкий язык, и решил я пообщаться с немцами, дабы увеличить свою практику. Закинул около 30 писем с одинаковым содержанием, типа я вася пупкин, русский, хочу общаться, давай фройндшафт мутить и тд. Закинул как в восточную Германию, Дрезден, Берлин, Лейпциг, Потсдам, так и в западную, Мюнхен, Кельн, Штуттгарт, Бонн и тд.
Статистика была такова. Из 30 писем ответов было 5. Из них 3 были такие, а накуя тебе это надо, на немецком языке, разумеется. 1 написал, мы немцы, гордый народ, с агентами кгб не общаемся. А вот один, написал, очень интересно, давай общаться. На тот момент у меня была уже семья и двое детей.
Немца звали Рене. Начались мы с ним переписываться. Письмо по фидо шло примерно 2-3 суток, иногда быстрее, смотря как проходили сеансы связи у боссов.
Рене жил в Лейпциге. Работал Шефом по отправлению-прибытию поездов на лейпцигском жд вокзале. На этом вокзале было 18 путей, все было поделено на три части, так вот он был ответственным одной тройки- 6 путей.
Однажды я в письме ляпнул, что типа, приезжай в гости. Надеясь на свое гостеприимство, и на его вежливость отказать. Однако через день я получил письмо, с удовольствием приеду!!!
Мое удивление и заявка жене, что к нам едет незнакомый немец, переросло в скорое оформление приглашения для Рене.
Попутно, зная, что в Германии высококачественные бензопилы, мой батя заказал ему крутую бензопилу немецкого производства за немалые деньги, заранее договорившись с Рене, что стоимость пилы мы оплатим.
Приехал Рене, я встретил его в аэропорту в Минске. Поехали на автобусе Минск-Полоцк. Остановки в 3 городах, срач на вокзалах в те времена. Приехали. Все снято на его камеру.
Сказать, что он был удивлен, мало, он был очень удивлен. По его телевидению в то время показывали, что у нас за каждым углом стоит бандит и кидает гранаты в центре любого города. Он думал, что у нас ночью нет освещения в городах. Одет он был намеренно бедно, кожанка с рваной подкладкой внутри, как он мне сказал потом, это для того, чтоб его не обворовали.
Рене привез много подарков детям, шоколада, игрушек, 2 чемодана полных всякой всячины, пилу отцу привез дороже и мощнее, чем мы заказывали и денег ни одной марки с нас не взял. Мне компакт дисков около 25 с немецкими песнями, я просил. Кстати, пиле уже 18 лет, она ни разу не ломалась, она до сих пор работает!!!
Были запланированы поездки в Москву и Питер. По 2 дня в каждом городе. С полной оплатой в дорогих отелях. Обошли огромное количество музеев, соборов, кладбищ и тд.
Гостил Рене у нас 10 дней в общей сумме.
Пилой illegal пилили березы. Пили сначала его Хеннесси всоп, потом нашу водку. Хороший добрый немец. Квартиры у них сьемные. Говорит в собственности неудобно, не знаю почему.
Был один случай. Когда мы с ним поехали в Москву, сели в автобус Новополоцк- Полоцк. Едем значит мы с ним на поезд, который через час отправляется на Москву. На середине пути я спрашиваю у него, Рене, а паспорт нужен? А я забыл его. Такие круглые глаза я ни одного зверя не видел. Останавливаю автобус. По русски он полный ноль. Кратко ему обьясняю, что он поедет до остановки ЖД вокзал. Попутно кратко обьясняю первому попавшему пассажиру-мужику, чтобы он вышел с ним на жд и ждали меня. Вылетаю на дорогу, останавливаю попутку в сторону дома, сбивчиво обьясняю паспорт, немец, забыл, новополоцк. Жигуль донес меня до дома и обратно!! Во люди были!! Бесплатно. Все обошлось. Я приехал на жд за 10 минут до отправления поезда. А теперь представьте, что думал немец, когда такая подстава, в незнакомом городе, оставляют одного в автобусе, такое кидалово. Он был очень рад меня видеть снова.
К новому году Рене прислал мне 8 бутылок баварского пива разных сортов.
Больше мы с ним не общались. Несмотря на мои тщетные попытки его разыскать.
Моя история.

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
8
Автор поста оценил этот комментарий

Сразу скажу : зарегистрировался на Пикабу исключительно из-за того, что только что прочитал вот этот замечательный пост под названием "Смех и немцы" и , соответственно, захотелось тоже внести свою лепту в его обсуждение. Тем более, что будет это мой первый "пост" (совершенно дурацкое слово в новоязе), короче, моя первая запись здесь.

Толком,  даже не понимаю, как я на автора вышел, но в принципе суть не в этом. Суть в том, что автору удалось очень живо, увлекательно, а главное объективно, показать на своём личном примере всю сложность культурно-социального общения 2 разных "миров". Слово "миры " беру специально в кавычки, т.к речь, конечно же,  идёт о контакте людей вышедших из двух разных народов, разных социальных слоев и разных политических систем.

И о чудо, оказывается , что даже такой первичный и, в общем-то, скоротечный  "боевый" контакт может закончиться нет, не победой одной из сторон, а их общей победой.

Т.е проще говоря, обогащением каждого из участников этого контакта или еще проще простой человеческой дружбой. А это, согласитесь, дорого стоит!

А знаете почему произошло всё именно так?

Да потому, что оба этих человека оказались достойными представителями лучших черт своего народа. Для тех, кому и это уж слишком пафосно, скажу попроще - они оба порядочные люди.

Вот и весь секрет!

И последнее: почему меня так "зацепило" это послание interforesta?

Да потому, что живя и работая долгое время на 2 страны  (Россия и Германия ) я не побоюсь позволить себе и вам сказать , что изучил немцев и их менталитет, что называется вдоль и поперёк. И в русско - немецком культурном диалоге бросается в глаза прежде всего 2 особенности:

он ведется в основном либо на "ножах", либо на (пардон) позиции пополизства.

Ну, кто чем здесь занимается, я думаю тоже понятно.

На этом, пока и закончу, моё длинное послание к уважаемому Pikabu- вопчеству))).

раскрыть ветку (7)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Большое спасибо!!! Приходите ко мне на канал "Инженер Андрей". Буду рад.
раскрыть ветку (6)
2
Автор поста оценил этот комментарий

Взаимно! Если что, заходи...

А если серьёзно, то Вам повезло. Нетипичный немец попался.

Думаю, отчасти потому что он из Восточной Германии был.

Там были 2 категории людей ( как и у нас, впрочем) .

Одна, малочисленная, та, что верила в людей. В том числе и в нас , советских.

И другая, естественно, большая, что верила в западную марку или доллар.

Естественно, что  при объединении Германии вторая категория сыграла решающую роль.

1
Автор поста оценил этот комментарий

И виноград мне Ваш понравился. Секретом поделитесь?

раскрыть ветку (4)
2
Автор поста оценил этот комментарий
Без проблем. Выращиваю на сегодняшний момент около 40 сортов. Еще 40 собираюсь садить весной. Приходите ко мне на канал Инженер Андрей.
раскрыть ветку (3)
2
Автор поста оценил этот комментарий

Это на ютубе?

раскрыть ветку (2)
Автор поста оценил этот комментарий
Да.
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Interforest, спасибо за приглашение на Ваш канал, обязательно зайду. И ВЫ заходите ко мне вот по этой ссылке :

www.cosmolog.eu

Можете, просто полюбопыствовать, а можете и что-то написать своё

Даже нелицеприятное.

А то боюсь, меня здесь, за моё нелицеприятное скоро заблокируют...

Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку