18

Sabaton "Panzerkampf"

Недавно открыла для себя музыку группы Sabaton. Исторические тексты и присущая им торжественность притянули мое внимание надолго. Любимый стиль и хорошая музыка. По-моему, отличный способ разбудить интерес к истории, если он отсутствовал напрочь.

На песню о Курской битве есть хороший кавер-перевод от Radio Tapok. Некоторые недочеты в переводе достаточно заметны, но в целом работа достойная, ритм и мелодия сохранены идеально. И соло, соло... ммм... Вообще, у него много годного контента, если "покопать", можно найти музыку по душе, в том числе, с его помощью открывать для себя оригинальных исполнителей. Когда подруга мне впервые показала Тапка, мой плейлист значительно пополнился. Надеюсь, будет только лучше.

Найдены дубликаты

+5

ПРОСНУЛСЯ НОЧЬЮ ОТ СТРАШНОГО ГОЛОДА

@

А ХОЛОДИЛЬНИК СТОИТ ОЧЕНЬ ДАЛЕКО НА КУХНЕ

@

НАДО СРОЧНО ПЕРЕКУСИТЬ!

@

ДЛЯ СМЕЛОСТИ ВКЛЮЧАЕШЬ САБАТОН В ПЛЕЕРЕ

@

ТЕПЕРЬ ТЫ- РАЗВЕДЧИК СССР, КВАРТИРА-БАЗА НАЦИСТОВ, А

ХОЛОДИЛЬНИК-ШКАФ С РАЗВЕДДАННЫМИ

@

ТИХО КРАДЕШЬСЯ ПО БАЗЕ, ИСПОЛЬЗУЯ УКРЫТИЯ И ПЕРЕКАТЫВАЯСЬ

@

НЕ ЗАМЕТИЛ ЛЕЖАЩЕГО НА ПОЛУ КОТА, НЕЧАЯННО НАСТУПИЛ НА НЕГО

@

РАЗДАЛСЯ ГРОМКИЙ ВОЙ СИРЕНЫ

@

ТАК, ТЫ ЧТО НЕ СПИШЬ, А НУ, БЫСТРО ЛЯГ В ПОСТЕЛЬ!!!

@

MISSION FAILED

раскрыть ветку 1
0

)))))))

+3

Пусть меня закидают тапками фанаты sabaton, но его невыносимо слушать из-за сильного акцента.

раскрыть ветку 3
+1
А по мне нормально))
раскрыть ветку 1
0

Тоже)

-2

Группу невозможно?

+6

А можно не приплетать этого тапка к каждому посту про Sabaton? Потому что в его каверах от изначальной идет почти ничего не остается.

Нет, для совсем неграмотных и незнакомых с Sabaton сойдет, но до оригинала как раком до Китая.

раскрыть ветку 5
-2

К каждому не получится. У него, кажется, всего 4.

Насчет полного несоответствия спорное утверждение.

раскрыть ветку 4
+5

Речь шла о постах про Sabaton.И что тут спорного?

У Sabaton вся суть в текстах. Взять к примеру песню to hell and back. В песне поется про конкретного человека — Оди Мёрфи, а припев — кусок стихотворения этого сомого Мёрфи из его же книги. В "кавере" тапка — это просто песня про обычного солдата.
Как я уже говорил — для совсем незнакомых с группой и неспособных понять/прочитать текст оригинальных песен сойдет, но до оригинала ему очень далеко.

раскрыть ветку 3
+2

А стих, про войну, "Дед Агван" слышали ?

раскрыть ветку 3
0

Было бы интересно послушать, как бы он прочитал Константина Симонова - Если дорог тебе твой дом.

раскрыть ветку 1
-1

Может быть

-1

Слышу впервые. "Сильно" читает.

+2

Как мне это знакомо... Мама на пенсии открыла интернет  и пару лет заливала меня древними баянами, смешными картинками и демотиваторами,  заставляющими вспомнить мой 2007...

раскрыть ветку 3
-1

Картинки и демотиваторы еще можно пережить, но баян... Крепитесь)

раскрыть ветку 2
0

Ну.. она догнала наше время и шлёт теперь свежак..

раскрыть ветку 1
+1

У радио Тапок есть классный ролик вместе с Кузно

раскрыть ветку 10
-1

Обалдеть) По-моему, парень оочень талантлив. Хоть в металл, хоть в оперу, хоть вместе. Молодец.

раскрыть ветку 9
+1

У тапка есть еще один кавер-перевод Сабатонов The Attack of the Dead Men

раскрыть ветку 1
-3

Увы, настоящим талантам вряд ли пробиться на большую сцену - там всё занято безголосыми певичками - чьими-то женами да любовницами  и педерастами.

Кстати, итальянцы в ролике - тоже не профессиональные артисты, а просто прикольный народ. :)

раскрыть ветку 6
0

Спасибо, вернули меня в прошлое, когда фанател по этой группе, песня шикарная,  с неё и началось моё увлечение, русский вариант годный, я ожидал худшего.

раскрыть ветку 1
-1

Песня крутая, да :)

0

Powerwolf послушай - меньше пафоса, больше юмора. Мне хорошо заходит под ужин.

раскрыть ветку 1
-1

Слушала, да, в списке присутствуют. А пафос иногда только на руку. Мне когда "боевой дух" надо поднять, такие треки как нельзя лучше, тоже рекомендую.

-1
Опять сцаный тапок ремиксит. Ну напиши ты уже блеать свою песню, сабатоновские авторы там сцуко заикаются поди. Понимаю что плюсуют люди, коим тапок разжевал о чем травит сабатон. Но где блеать свои хиты, артист блин? Пинцет ж попсовый ход - переводить и перепевать чужие песни...
раскрыть ветку 9
0
Хотя не уверен что он там именно на вокале был
0
Так у него своя группа есть где он свои песни и пел. "Попкорн" называется. Да и в рамках "Радио Тапок" у него есть несколько своих песен, Отзвуки Тьмы, например.
-2

А на перепев талант не нужен? Хотя, насчет "делай свое" согласна, у него вышло бы круто.

раскрыть ветку 6
0
Послушай группу "Попкорн". Это и есть его "свое" он в составе группы ))
раскрыть ветку 1
0
Хз, я когда в караоке пою, видосы на ютуб и соц сети не выкладываю))
раскрыть ветку 3
Похожие посты