-14

Руническое письмо, продолжение

В продолжение о трёхзвенных символах сделал генерацию более сложных символов. Самые нечитабельные символы с линиями сбоку и сверху от крестиков я повыкидывал как заранее негодные. Вообще, получилось не так много, как я вначале ожидал, всего 227 для символов из четырёх звеньев.

Руническое письмо, продолжение Руны, Рунические симовлы, Руническое письмо, История, Филология, Длиннопост

И 293 для символов из пяти звеньев.

Руническое письмо, продолжение Руны, Рунические симовлы, Руническое письмо, История, Филология, Длиннопост

И 231 символ для шести.

Руническое письмо, продолжение Руны, Рунические симовлы, Руническое письмо, История, Филология, Длиннопост

И всего 141 для семи, а дальше количество резко сокращается, как и количество хорошо читаемых символов.

Руническое письмо, продолжение Руны, Рунические симовлы, Руническое письмо, История, Филология, Длиннопост

Довеском идёт всего 32 символа с восемью рёбрами.

Руническое письмо, продолжение Руны, Рунические симовлы, Руническое письмо, История, Филология, Длиннопост

И четыре с девятью.

Руническое письмо, продолжение Руны, Рунические симовлы, Руническое письмо, История, Филология, Длиннопост

И упущенные 14 символов с двумя звеньями.

Руническое письмо, продолжение Руны, Рунические симовлы, Руническое письмо, История, Филология, Длиннопост

Местами хорошо узнаваемы многие хорошо известные символы. Я обнаружил достаточно быстро некоторые буквы, цифры, знаки нотного письма, значки управления и прочее. Теперь можно взять электросварку, медь, свинец, титан, хром, кобальт, никель и ещё пяток металлов, тигель, шамот и собрать из них дуговую печь, в которой сложить в нужном сочетании нужные металлы и переплавить в МОЮ ПРЕЛЕСТЬ!!!

Руническое письмо, продолжение Руны, Рунические симовлы, Руническое письмо, История, Филология, Длиннопост

Я то знаю, как должны были выглядеть надписи на кольце! Я то знаю, из чего должно быть сделано кольцо и все остальные тоже! Я поточное производство налажу, всех друзей и знакомых одарю, коммерсантам продам и ювелирам. Это нам дезинформацию Толкин подсунул! Это не то наречие! На исходнике была похожая на руны надпись! На кольце письмена больше на эльфийские похожи! Но я восстановлю справедливость!

Возможности графа с шестью вершинами три на два на этом исчерпаны полностью, а над возможностями графа с девятью вершинами три на три я ещё работаю ибо просто не знаю, как задать генерацию, чтобы не наступало вырождение символа в подобие шеститочечного. Последняя версия программы на питоне прилагается.

Найдены возможные дубликаты

+1

Разбор узора это нужная задача и сейчас в этой области происходит много полезного и интересного. Возможно Вам будет интересно узнать что и в древних восточных традициях форма буквы считалась неразрывно связанной с ее смыслом и действием. Поэтому каллиграфия считалась нравственным усилием.

Распознавание узора и генерация узора тесно связаны. Процесс «выбрасывания нечитаемого» это процесс обучение системы по выделению сигнала из шума. Это одна из проблем современных нейросетей - их обучают только по сигналу, поэтому их часто сбивают шум. Однако при распознавании поврежденного и рукописного текста именно шум позволяет укрепить гипотезу распознавания.
Это проблема А-не А.
Допустим мы научились  узнавать букву А. Тогда весь мир для нас будет - «не А».

Это жесткая классификация и  на реальном сигнале такая система забивается шумом. Более устойчива система - А это не Б на 30%  и не В на 10% .....не N на j%.
Для построения таких систем и имеет смысл увидеть букву как совокупность признаков.
Это метод построения сверточной нейросети. Обычно в сети берут графические признаки как усредненные фрагменты изображения. Однако при распознавании узора лучше работают признаки на основе скелетного графа.
Ваш подход на основе подсчета ребер это шаг в нужную сторону. Имеет смысл подумать над тем, что точки в которые упираются ребра имеют всего три вида - конечная точка ребра, точка Т-образного стыка трех ребер и точка пересечения четырех ребер. Пересечение пяти и более ребер можно описать как близко стоящие Х и Т точки.

+1
И упущенные 14 символов с двумя звеньями.

А оно не ебанёт?

раскрыть ветку 3
+1

А вот мы и проверим! Гараж для работ в местном гаражном только Мордоре для работ подыщем.

раскрыть ветку 2
0
Гараж для работ в местном гаражном только Мордоре для работ

Я точно не пьян?

раскрыть ветку 1
0

Интересно какие символы Вы посчитали нечитаемыми? Нечитаемость это негативный ответ системы распознавания в нашем разуме, поэтому этот признак может много сказать о том как мы распознаем узор.

раскрыть ветку 1
0

Яркий пример нечитабельности получится, если в символы после "И четыре с девятью." добавить одну черту. Получится крестик, окружённый чёрточками. Образовавшийся внутри хотя бы один треугольник получается по площади относительно мал и плохо читается вся буква. Такие буквы было бы сложно вырезать или высекать, поэтому они попали в разряд бракованных.

0

День добрый. Если продолжить Вашу мысль то можно выделить универсальный элемент для всех букв Юникода и других узоров. Это ребро с прилегающими к каждому концу ребрами. В узоре может быть только три типа соединения ребер - конечная точка, Т-точка и Х-точка.Если описать типы ребер с прилегающими ребрами как код обхода такого ребра по часовой стрелке и записать коды конечных точек то получится 1368 типов ребер. Такое разбиение узора на алфавит ребер позволяет описать все возможные буквы Юникода как слова набранные алфавитом из 1368 букв. Если Вам будет интересно можно подумать вместе как применить этот подход для распознавания и дешифровки древних текстов. Это то чем мы занимается. Успехов в познании! Александр.

раскрыть ветку 1
0

Я тут попытался https://gamedev.ru/art/forum/?id=244772 это дело развивать, но теорию графов я знаю очень поверхностно. С 3 на 2 графом у меня трудностей больших не возникло, только выкинул самое нечитабельное. Но с графом 3 на 3 у меня почти сразу начался программный ад. На придумывании алгоритма построения полного символа 3 на 3 я сломал мозг. Я всё больше склоняюсь к подходу просто заставить машину перебрать все 2^20 степени вариантов и выкинуть самые нечитаемые по тому же принципу, что и здесь.

0

Даэрон, да ты задолбал

раскрыть ветку 3
0

Это я почему тогда не доделал, всё потому, что у меня компьютера не было!

раскрыть ветку 2
0

Алексвольф, это знание надо спрятать. Только представь как нашим детям придётся мучаться с граматикой. И диепричастными оборотами!

раскрыть ветку 1
0

Я знал, я знал, что у меня не куриные лапы, как мне говорили

раскрыть ветку 1
0

По сравнению с арабским так вообще каллиграфия!

Похожие посты
116

Руническая письменность гуннов?

Как отмечает Альтхейм, гунны, вопреки ожиданиям многих, вовсе не были безграмотными невеждами. В действительности, гунны могли иметь свою собственную письменность. Приск свидетельствует, что гуннские секретари зачитывали имена дезертиров, сбежавших к римлянам с гуннской территории, с исписанного листа. Альтхейм подчеркивает, что прочитанная письменность определенно не была ни греческой, ни латынью. Он предполагает что огурская тюркская руническая письменность поздних гуннских булгар, известная по надписям в Болгарии, была ранее занесена в Европу из Центральной Азии гуннами. Дальнейшее возможное доказательство можно найти в сирийской хронике Захарии Митиленского, пишущего что в 507-м или 508-м году епископ Кардуст из Аррана отправился в землю кавказских гуннов, где провел семь лет. Он вернулся, принеся с собой книги на гуннском языке.

__________

Австралийский историк античности Хюн Джин Ким

[Hyun Jin Kim. The Huns - London-New York: Routledge, 2016 - p.85]

Руническая письменность гуннов? История, Гунны, Руны, Тюрки, Кочевники, Античность, Письменность
92

Упырь Лихой

Во время княжения Владимира Ярославовича (1034 — 1052) в Новгороде, строился Софийский собор(1045—1050). Для помощи из Киева прибыл его отец Ярослав Мудрой с женой Ингегердой, дочерью короля Швеции Олофа Щетконунга. Так вот, для такого события, как возведение первого каменного храма в городе прибыли мастера не только из Киева, но и из-за дальних стран, конечно больше всего из Византии.


Вероятно для храмовой библиотеки в 1047 году некий священник переписывал пророческие книги Ветхого Завета с толкованиями Феодорита Кирского («Толковые пророки»). Работа продолжалась семь месяцев (с 14 мая по 19 декабря).


Рукопись эта не сохранилась, но дошла в списках(копиях) и она является(не рукопись, а сам текст) древнейшим рукописным памятником. К примеру первая русская летопись "Повесть временных лет", созданная с "Древнейшего летописного свода" датируется 1110-1118 годами.

По мнению ученых "Древнейший летописный свод" относится к 1037 году, что на 10 лет раньше переписки новгородского священника. Однако как памятник он рассматриваться не может, ибо его невозможно выделить из текста "Повести временных лет".


А звали этого священника очень просто - Упырь Лихой. Странное имечко, особенно для служителя бога, неправда ли? Вот, кстати, тот самый текст в списке:

Упырь Лихой История, История России, Лингвистика, Филология, Длиннопост, Средневековье, Великий Новгород, Скандинавы

Копия начала XVI века.


Почему же столь странно звали писца из Новгорода и кто он был? Шведский славист, который занимается исследование славянской письменности, на основании множества источников предположил, что им мог быть Эпир, шведский рунорезец. Его имя в шведских источников похоже - «Upir Оfeigr» (Эпир Неробкий или Нетрусливый). Как он мог оказаться в Новгороде? Дело в том, что влияние скандинавов было еще очень сильно, постоянные династические браки и активное сотрудничество. Понятное дело, что мать новгородского князя, дочь короля Швеции приезжала в Новгород не босая и одинокая, а очень даже со свитой.


Кандидат филологических наук М.А. Бобрик предложила другое объяснение. Слово "Лихыи" может быть не частью имени, а прозвищем попа, за его разгульное поведение. Такие прозвища часто давали за неподобающее поведение,  подобные эпитеты обычны в записях писцов.


Такие дела.

Показать полностью 1
386

Скандинавские руны. Правда, вымысел, эзотерика и история

Присаживайтесь поудобнее, дамы и господа. Сейчас первым делом, перед основным постом, я хотел бы поделиться с вами тайным заклинанием, основанным на древней письменности. Это заклинание очень актуально - оно поможет сделать так, чтобы какой-либо человек стал хорошо к вам относиться и вообще делал вам всяческое добро. Готовы? Вот оно:

Скандинавские руны. Правда, вымысел, эзотерика и история Руны, История, Скандинавия, Магия, Викинги, Письменность, Мифология, Длиннопост

Стойте-стойте, не спешите закрывать пост, сейчас я вам все объясню. Дело в том, что у каждой буквы этого мистического алфавита есть свое значение. Буква "Д" - Добро, буква "I" - который, а "Ч" обозначает червя, то есть недостойного человека. Таким образом, наше заклинание можно прочесть так "Человек, который добро". Слово "делает" мы опустим за ненадобность. Мягкий знак же смягчает воздействие, чтобы человек не заметил его, и при этом оно не было для него губительным. Наносить нужно на фото человека, и освящать четырьмя стихиями - собственно, поэтому и букв в слове четыре, это сакральное число.


Что, вам кажется, что я втираю вам какую-то ДИЧЬ?


Разумеется. Я просто шучу. Но это введение напрямую подводит нас к вопросу о рунах древних германцев и скандинавов и об их "магическом" применении.

Скандинавские руны. Правда, вымысел, эзотерика и история Руны, История, Скандинавия, Магия, Викинги, Письменность, Мифология, Длиннопост

А теперь немного серьезнее. Руны - это алфавит, сначала древних германцев, а потом и их потомков, англо-саксов и скандинавов. Первые рунические камни относятся примерно к IV веку нашей эры, но у историков есть основания полагать, что руническая письменность существовала и чуть раньше, но, возможно, не сохранилась из-за уязвимости источников ко времени.

Скандинавские руны. Правда, вымысел, эзотерика и история Руны, История, Скандинавия, Магия, Викинги, Письменность, Мифология, Длиннопост

Руны до нас дошли в основном в виде надписей на камнях различного содержания, которые чаще всего звучат как "Я, крутой германский мужик, вырезал эти руны в честь кого-нибудь или чего-нибудь". Есть также камни, содержание непосредственно сам алфавит. Первым из рунических алфавитов был Старший Футарк, названный так в честь первых рун: F, U, Th, A, R, K.  

Скандинавские руны. Правда, вымысел, эзотерика и история Руны, История, Скандинавия, Магия, Викинги, Письменность, Мифология, Длиннопост

Пикабушники - это Футарк, Футарк - это пикабушники. Вот и познакомились. Продолжим. Этот самый старший Футарк активно использовался до конца VIII века, но он имел несколько недостатков. Звуков в нем было слишком мало для точной передачи языка (картинку с точным соотношением знаков и звуков скину в комментарии, она не очень удобная). Тем более люди переезжали, язык эволюционировал, в общем, рунические ряды эволюционировали вместе с ним.

Скандинавские руны. Правда, вымысел, эзотерика и история Руны, История, Скандинавия, Магия, Викинги, Письменность, Мифология, Длиннопост

(Простите за вотермарки, я очень ленив)

Более подробно об эволюции рунических рядов и их разновидностях мы поговорим потом, а пока вам нужно знать, что появилось очень много так называемых Младших Футарков. Из них в современных кругах наиболее популярны Англо-Саксонский и Исландский ряды. Вот они:

http://topref.ru/main/images/46984/m310f9899.png

Скандинавские руны. Правда, вымысел, эзотерика и история Руны, История, Скандинавия, Магия, Викинги, Письменность, Мифология, Длиннопост

Англо-саксонские, или Нортумбийские руны

Скандинавские руны. Правда, вымысел, эзотерика и история Руны, История, Скандинавия, Магия, Викинги, Письменность, Мифология, Длиннопост

Исландские. У них еще потом появился пунктированный вариант, в котором, к примеру, звуки p и b писались чуть по-разному. Об этих рунах мы поговорим позже тоже более подробно.


В общем, руны жили себе поживали некоторое время еще при христианстве, но постепенно были вытеснены латиницей. Хотя та же руна th еще долго фигурировала в исландских рукописях, так как латинского аналога у этого звука не было. Но постепенно традиция писать рунами вообще сошла на нет.


Очень важно упомянуть еще одну вещь, прежде чем мы перейдем к тому, во что руны превратились сейчас. Англо-саксы, норвежцы и исландцы к своим алфавитам сочинили рунапоэмы - такие небольшие стихи, в которых каждой руне дано имя, и это имя расшифровывается.  К примеру, из исландской:


«Fe

Золото — это раздор в роду,

и жар моря,

и путь змеи»

Для знающих - умное слово кеннинг я не пишу осознанно, так как мы их коснемся в будущих постах.

Скандинавские руны. Правда, вымысел, эзотерика и история Руны, История, Скандинавия, Магия, Викинги, Письменность, Мифология, Длиннопост

Собственно, именно рунапоэмы являются источниками значений рун. Для Старшего Футарка рунапоэмы нет, поэтому все имена рун реконструированы из рунапоэм к Младшим рядам, и не факт, что верно. Вот такие пироги.


В общем, потихоньку руны уходили в забвение и интересовали разве что всяких археологов и историков. И все было хорошо, до тех пор, пока ими не заинтересовался Гвидо фон Лист, "австрийский поэт, рунолог и оккультист, ариософ, основатель арманизма, оказавший серьезное влияние на нацистский оккультизм." (с) Википедия.

Скандинавские руны. Правда, вымысел, эзотерика и история Руны, История, Скандинавия, Магия, Викинги, Письменность, Мифология, Длиннопост

Вот он, этот коварный тип гражданской наружности. Так вот, с ним много всего происходило, в том числе слепота и озарения. И в этом озарении на него снизошли идеи о том, что великая германская раса имела не менее великое письмо, причем использовала его не просто так, а для офигительной магии. Он даже запилил свой Футарк с блекджеком и шлюхами

Скандинавские руны. Правда, вымысел, эзотерика и история Руны, История, Скандинавия, Магия, Викинги, Письменность, Мифология, Длиннопост

Именно с этого началось активное эксплуатирование рун германскими нацистами - отсюда пошли руны на эмблемах СС и даже свастика. Каждой отдельной руне стали придавать особое, мистическое значение, в соответствии с ее названием и строками из рунопоэм. То есть если отойти от арманического футарка (в нем я не силен, это для меня слишком бредово), то руне F стали придавать значение материального имущества, богатства и т.п.


После этого рунами стали увлекаться очень многие, и особую лепту в это внес Ральф Блюм, написав Книгу Рун. Вот она:

Скандинавские руны. Правда, вымысел, эзотерика и история Руны, История, Скандинавия, Магия, Викинги, Письменность, Мифология, Длиннопост

В этой книге он "Простым и понятным языком" описал руны, наделил каждую отдельную руну особой функцией, описал гадательную систему, придумал "пустую руну Одина", обозначающую в гадании неопределенность - в общем, сделал много "хорошего".

Скандинавские руны. Правда, вымысел, эзотерика и история Руны, История, Скандинавия, Магия, Викинги, Письменность, Мифология, Длиннопост

А еще я мастер пеинта, но речь не об этом.


Так вот, после Блюма все и началось. Зайдите в магазин в раздел эзотерики, и вы увидите тонны книг о "Тайной и древней магии рун", "Руны любви", "Руны ненависти", "Руны хуиты", и так далее. И все подается под тем соусом, что руны - это старинная древняя система, которую использовали наши предки. А теперь самое интересное, хотите?

------------------------------------------

Памятников, где использовались бы какие-то магические значения рун, нет. Везде, я это даже подчеркну, ВЕЗДЕ руны использовались просто как письменность. Да, на них составляли магические надписи вроде "Да падет благословение на вырезавшего это", но нигде не было написано "FVBAR", подразумевавшее, что это какая-то мега-формула для богатства в дороге или подобной фигни.


Так откуда у этого всего растут ноги? А растут они, к сожалению,из Эдд и саг. Начинается все с этого:

Руны найдешь

и постигнешь знаки,

сильнейшие знаки,

крепчайшие знаки,

Хрофт их окрасил,

а создали боги

и Один их вырезал.


Это из Речей высокого, слова Одина. А дальше там еще есть:

Заклинанья я знаю -

не знает никто их,

даже конунгов жены;

помощь - такое

первому имя -

помогает в печалях,

в заботах и горестях.


И еще несколько заклинаний.


Так вот, современные эзотерики почему-то решили, что эти заклинания и есть руны. И очень многие отрицают ту мысль, что это могут быть просто заклинания, то есть магические заговоры. Да, писались они рунами (а чем еще), но руны были использованы исключительно как буквы, а не как непосредственно магические знаки, что-то обозначающие.


В целом мы действительно имеем много примеров использовании рун в магии - в саге об Эгиле эриль (руномагуй 80 лвла) лечит чью-то дочь, стерев неумело написанные каким-то деревенским лохом руны и нарисовав новые. Он еще при этом говорит легендарные слова:


Рун не должен резать

Тот, кто в них не смыслит.

В непонятных знаках

Всякий может сбиться.


Эти слова теперь эзотерики пихают куда ни попадя, говоря после этого, что руны надо постигнуть, промедитировать на них, постоять в рунопозах, дать рунам проникнуть в себя... кажется, это какое-то порно.


Однако все эти свидетельства из саг не говорят о каком-то сакральном значении именно самих рун. Вот, к примеру:


"Эгиль осушал всякий рог, который ему подавали. Он выпивал также и то, что подавали Альвиру.

Тогда Бард пошел к жене конунга и сказал ей, что там сидит человек, который их позорит сколько бы он ни пил, он все говорит, что не напился. Гуннхильд и Бард смешали тогда яд с брагой и внесли этот напиток. Бард осенил его знамением Тора и дал служанке, разносившей брагу. Она поднесла рог Эгилю и предложила ему выпить.


Но Эгиль взял нож и воткнул себе в ладонь. Потом он принял рог, вырезал на нем руны и окрасил их своей кровью. Он сказал:


Руны на роге режу,

Кровь их моя окрасит.

Рунами каждое слово

Врезано будет крепко.

Брагу девы веселой

Выпью, коль захочу я,

Только на пользу ль будет

Брага, что Бард мне налил?"  


Рог после этого раскололся, короче, Эгиля так просто не наебешь. Сами посмотрите, весьма суровый мужик:

Скандинавские руны. Правда, вымысел, эзотерика и история Руны, История, Скандинавия, Магия, Викинги, Письменность, Мифология, Длиннопост

Но даже здесь мы видим, что он вырезал СЛОВА, а не РУНОФОРМУЛЫ, РУНЕСКРИПТЫ и прочую дичь. То есть у нас вообще нет оснований полагать, что руны использовали отдельно. Совсем никаких. Это просто кто-то выдумал. А остальные активно подхватили, развив в что-то совершенно сверхъестественное. Самое интересное, что в магии в основном пользуют Старший Футарк, а, как мы сказали, имена и значения тех рун нам даже точно не известны!


-Но подождите!", - скажет мне какой-нибудь рунолог 90-го уровня (выше Эгиля, заметьте!). - А как же ислансдкие гальдраставы?


И я ему отвечу, что это и так слишком длинный пост, и о гальдраставах мы еще поговорим. Но если вкратце, то там руны использовались отдельно, но зато в смеси с другими оккультными знаками, и это уже далеко не чисто руническая магия. А еще гальдраставы почти всегда имели ебанутые рецепты вроде "Вырежье эти знаки в полнолуние на жопе полярной совы и окрасьте краской, сделанной из кишков кролика, которого сожрал волк". Это шутка, но не совсем, в посте о гальдраставах я приведу пару самых офигительных рецептов.

Скандинавские руны. Правда, вымысел, эзотерика и история Руны, История, Скандинавия, Магия, Викинги, Письменность, Мифология, Длиннопост

Теперь подытожим. Тру-руническая магия - это перевод своего текста заклинания на древнеисландский/реконструированный прагерманский, а затем написание его рунами и окрашивание кровью/красной охрой. Для упрощения можно использовать сакральные слова, которые мы встречаем на камнях, к примеру, AUJA - удача. Все остальное - новодел и современные придумки.


И надеюсь, что теперь мое странное вступление стало понятным. Этот пост скорее обзорный, и в будущем я планирую подробнее остановиться по теме рун и скандинавской магии на:

1) Гальдраставах

2) Разных рунических алфавитах

3) Шифровке рун

4) Применении отдельных рун (оно все-таки есть, но не такое, как все себе представляют)

5) Известных сакральных словах и красивых вариантах магических надписей

6) Других видах магии в древней Скандинавии.


СЛАВЯНСКИЕ РУНЫ - ПОТОМ! Я даже специально ради вас почитал Платова, который эту тему активно толкает. Читать не советую.


Всем спасибо и удачи! Готов ответить на любые вопросы, потому что много информации в посте я не отразил.

Показать полностью 13
2416

Загадочный язык

И вновь история с Восточного факультета СПбГУ, на этот раз — с кафедры китайской филологии. (В скобках следует отметить, что данный факультет, как магнит, притягивает разного рода психов.) Так вот на очередной лекции, вел которую известный профессор, открывается дверь и заходит некий посетитель. Оглядев аудиторию, с подозрением смотрит на профессора, но пока не говорит ни слова. "Здравствуйте" — вежливо говорит профессор (40 лет преподавательского стажа — и не такое встречалось). "Здрасьте, — отвествует преподаватель. — Мне б кого-нибудь, кто по-китайски говорит". "Да мы все в общем-то" — отвечает профессор. Посетитель подбегает, срывает его с места и, доверительно обняв за плечи, отводит в сторонку. "Понимаете, мне тут во сне язык приснился, — делится страшной тайной он, косясь на студентов. — И я теперь на нем говорить умею. Только беда в том, что я не знаю, что это за язык. Не могли бы вы меня послушать и сказать, не китайский ли это случайно". Студенты тихо съезжают под стол, профессор, не дрогнув ни единым мускулом, мужественно предлагает посетителю что-нибудь сказать. Посетитель разражается набором звуков, напоминающих хлюпы засорившейся раковины, после чего выжидающе смотрит на профессора. "Ну что ж, вынужден вас огорчить, это не китайский," — говорит тот. Студенты катаются по полу — они уже догадались. "Но очень похоже на языки тюркской группы" — невозмутимо продолжает профессор. Студенты даже ржать перестают. "Вы сходите и спросите," — советует профессор, выталкивая посетителя за дверь, и возвращается, дабы продолжить лекцию. Но — не судьба. Минут через 15 дверь распахивается от внушительного пинка, и в кабинет врывается завкафедрой тюркской филологии в смешанных чувствах. "Какой такой (набор слов китайского, кстати, по одной из версий происхождения, донесенный до Руси посредством татаро-монгольского нашествия) послал этого (см.выше) ко мне?!!!" "Я, — невозмутимо отвечает профессор. — Вы его послушали?" "ДА!!" "И это оказался не турецкий язык?" "НЕТ!!!" "Значит, вы отправили его домой?" Завкафедрой озирается и начинает хихикать. "Нет. Я его отправил на арабскую филологию".
Похожие посты закончились. Возможно, вас заинтересуют другие посты по тегам: