"Волан-де-Морт. Происхождение Наследника" — Озвученные трейлеры (2017)
Узнав о выходе фан-фильма о становлении Лорда Волан-де-Морта, по просьбе пикабушников мы не могли остаться в стороне. Студия No-Future перевела и озвучила трейлеры к фильму "Волан-де-Морт: Происхождение наследника".
Фильм расскажет о юности Тома Реддла, который позже будет известен всему волшебному миру как Тёмный лорд, Волан-де-Морт и Тот-кого-нельзя-называть. По сюжету, Гриша МакЛаген, наследница Годрика Гриффиндора, расследует убийство Хепзибы Смит. Молодой Волан-де-Морт убил богатую волшебницу, чтобы украсть у нее чашу Пенелопы Пуффендуй и медальон Салазара Слизерина и сделать из них крестражи. МакЛаген уверена, что Реддл причастен к преступлению.
P.S. Озвучка любительская, материал озвучен пикабушниками для пикабушников. Желаем приятного просмотра!
Премьера запланирована на 13 января 2018 года. Смотрите в конце января в озвучке No-future!
Вот я сразу же после просмотра последней части подумал, что для Роулинг идеальным продолжением было бы написание 3-5 книг о Воландеморте. Историю его несчастливого детства, обучения в Хогвартсе, работы и становления Темным властелином. И закончить ровно на моменте прихода в дом Поттеров. Прям на пороге дома)) Только все книги должны быть более мрачные и пропитанными несчастьем и безнадегой. Чтобы хоть как то объяснить характер Тома и приход его к на "темную сторону". А то по ГП он получился этаким картонным злодеем, которые просто злой, да еще и с самого детства. Был бы шанс на неплохую сагу о темном лорде, сделать его более человечным. Но только не выставлять его этаким хорошим мальчиком, которого вынуждали обстоятельства, нет, он должен был прийти к тьме, добровольно, хоть и под давлением обстоятельств.
ну конечно же наследница граффиндора. Мери Сью же не может быть обычным аворором/мракоборцем или вообще кем-то малопримечательным. А я уже было повелась..
К переводчикам претензий нет, если что ))
Вот знаете, друзья, мужик, который играет Волдеморта здесь - именно по канону. Красив, харизматичен. Верится, что такой типаж будет легко притягивать и располагать к себе людей, как и было в книге.
А в фильмах, в фильмах что? Недоразумение, а не молодые Волдеморты. Нет, я еще готов согласиться, что чувак из дневника более-менее смазлив, но как-то не чувствовалось в нем нужной харизмы. А щекастик, который у Слагхорна про семь крестражей спрашивал, это вообще смех.
(Только линзы с подкрашенными глазками у актеров в трейлере, конечно, уебанские)
Мужской голос понравился, женскому не хватает душевности. Спасибо за озвучку!
"Гриша-наследница".. Как звучит!