Привет всем любителям хоррора!
Новые части злоключений Кэти вы найдете здесь Предыдущий жилец оставил мне руководство по выживанию. Эта квартира для меня больше не новая, и мне нужно руководство получше (часть 9)
Переводят для вас как и раньше @RoseMadder и @julides.
В планах у нас еще больше качественных переводов криповых историй с Реддит, следите за обновлениями)
Я не против перевода, зарабатывайте на этом, собирайте плюсы, ешьте гусей - но зачем же раз за разом плевать в колодец и пытаться меня задеть, никак не пойму :(
@moderator, открытое использование мультиакка
Привет, Алекс! Мы никак не хотели тебя задеть, более того, никогда не ставили целью как-то "расколоть" команду. Ты сказал, что переводы больше не приносят тебе удовольствия и, с твоих слов, "вышел из игры". Мы спросили у тебя, согласен ли ты, чтобы мы продолжили перевод, и ты дал свое согласие. Также договорились, что ты дашь ссылку на продолжение истории Кэти, но ты дал ссылку на акк @julides. Само собой, в этом нет ничего страшного, и мы просто попросили тебя приложить актуальную ссылку на продолжение истории, как договаривались. В то же время, так как не было ссылки, у julides начали спрашивать люди, почему в ее акке нет продолжения, поэтому она сделала этот пост, объяснив, где будут выкладываться переводы. Я не вижу никаких попыток тебя задеть, но если тебе так кажется - прости, пожалуйста, ведь мы не пытаемся "плевать в колодец" или еще что-то. Мы просто хотим продолжать перевод. Если ты хочешь сделать это сам - скажи об этом, мы же это обсуждали. =) Мы пытались поговорить с тобой и так, и сяк, пытались выкрутиться из ситуации, когда люди не понимали, что вообще произошло и где читать продолжение. Что именно не так?
Как мы уже выяснили, вы мне не дали ссылку, но при этом раз 10 налево и направо кричите что я её не указал(при этом я всё равно направил людей в нужную сторону)
Зарабатывайте, стройте личные бренды, получайте красивые ачивки и прочее - я буду только рад, вы действительно молодцы.
Только людьми при этом оставаться надо
Да, я уже поняла, это наш косяк, надо было, наверное, сразу прислать ссылку, но ведь мы ее приложили к посту и попросили твоего разрешения на то, чтобы эту самую ссылку поставить в сам пост. И как раз потому, что ты отправил людей на акк @julides, она и сделала этот пост - чтобы объяснить, где искать проду-то. Еще раз прошу прощения, если наши действия показались тебе некорретными/задевающими. Ты тоже молодец, и я просто надеюсь, что мы сможем сосуществовать мирно, как я и предлагала изначально. ;3
Правильно, вали всё на меня, бумага всё стерпит.
А вообще, тебе достаточно было просто сказать, а не мутить воду под надуманными причинами.
