1

Проблемы экранизации Песни Льда и Огня

Мартин со сценаристами

Мартин со сценаристами

Начинаю серию постов об Игре Престолов. А именно, хочу рассмотреть, какие косяки допустили шоураннеры Дэвид Бениофф и Д. Б. Уайсс. Я придерживаюсь мнения, что Игра престолов скатилась не с седьмого-восьмого сезонов, а уже с пятого. Именно тогда было принято решение отказаться от нормального переноса книг Мартина и идти своим путём, лишь отдалённо экранизируя историю по мотивам произведения. 6 сезон в этой картине выглядит чуть лучше трёх остальных, но и он очень многие линии трактует сильно по-своему и выдаёт много отсебятины.

Первые же 4 сезона я считаю действительно хорошей экранизацией. И надо отдать должное шоураннерам. Когда они хотели именно экранизировать материал, у них это получалось лучше, чем у многих других. Однако в первых 4 сезонах также есть косяки. Поэтому, их я также не оставлю без разбора.

Проблемы первого сезона.

Рос

Рос

Первый сезон - самый близкий к оригиналу. Так получилось, что я читал книги уже после того, как посмотрел первые 3 сезона, и при чтении первого романа, у меня было стойкое ощущение, что некоторые сцены прям покадрово и очень бережно были перенесены. Читая книгу, я как будто, не так много нового узнавал по сравнению с экранизацией. Однако были сцены, которых в сериале не показали. На мой взгляд, важные сцены, нужные для того, чтоб придать общей картине красок. Прибытие Кейтилин Старк в Белую Гавань. Диалоги с Мией Стоун по дороге в Долину Аррен, да и сама дорога, которой в сериале не ощущается. В сериале конечно были добавлены классные оригинальные сцены, типа диалога Роберта Баратеона с Серсеей Ланнистер. Но вот одно нововведение я понять не могу. Персонаж Рос. Проститутки из Винтерфелла, которая едет в Королевскую Гавань чтобы обосноваться там и в итоге оказывается у Мизинца.

Я просто не очень понимаю, зачем в истории, где и так миллион персонажей, добавлять ещё одного. Тем более было ощущение, что её добавили ради сцен с обнажёнкой. Обнажёнка это, конечно, хорошо, но не ценой замещения собой интересных сцен из книг. Тем более, что в книге уже есть персонаж Катайя, которая владеет борделем и многое можно было бы раскрыть через неё. А так просто получается, придумали нового, не особо интересного персонажа, непонятно ради чего. Вот это основной минус для меня в 1 сезоне. По сути, здесь он такой один, но уже со второго сезона будет интереснее.

1
Автор поста оценил этот комментарий
Я вот хочу сначала всю серию книг прочитать, а потом посмотреть. Но, вангую, что полной серии не получится
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Я верю в выход Ветров Зимы)

Но вот последняя книга, конечно, мягко говоря сильно под вопросом

0
Автор поста оценил этот комментарий

Вот, к слову, отменный анализ:

https://fantlab.ru/blogarticle60881

https://fantlab.ru/blogarticle62227

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Спасибо, почитаю)

0
Автор поста оценил этот комментарий

Серьёзно? Проблема экранизация ПлИо в том,что старику было похуй,он купался в деньгах и не писал вообще ничего.

А тут и повесточка подскочила.

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Это, безусловно, тоже проблема)

Однако, как мне кажется, даже с готовым циклом, сценаристы бы сели в лужу в итоге. И в будущих постах расскажу свое мнение, почему.