Около-крайний вариант, если по другому не получится и еще многими настройками и программами не обросли - попробовать сделать восстановление, оно сразу скачивает последнюю версию с обновлениями через встроенные средства. Но попробуйте сперва другие варианты из статьи по ссылке.
Первая же ссылка в поиске - https://remontka.pro/0x80070002-error-windows/
Бывает что какое-то обновление не может скачать с сервера, можно скачать это обновление используя его номер KBxxxxxx для поиска с сайта майкрософт (возможно потребуется впн для РФ и РБ). После установки 1-2 вручную, перезагрузить, попробовать снова инструмент авто-обновлений. Скачивать из сторонник источников не рекомендую, велик шанс нарваться в лучшем случае на рекламного-трояна или майнер.
Там еще несколько решений посложнее.
я пробовал и скачивать обновления с сайта Майкрософт, оно тоже после долгих установок ту же ошибку выдает