Предложил знакомой переписываться с помощью настоящих бумажных писем...

мол романтично и все такое. Она долго молчала, а потом ответила: "Ты в тюрьме?"