Полная история советских ракетных двигателей от Everyday astronaut⁠⁠

Команда паблика NewSpace перевела документальный фильм о советских двигателях:

Друзья, иииииии, наконец, мы готовы представить нашу, пожалуй, на сегодняшний день самую масштабную работу с видео! 🎊🎉

Нами проделана колоссальная работа по адаптации для русскоговорящего населения такого важного и подробного видео от Everyday Astronaut о родословной советских двигателей! 🔥

Последние две недели наша жизнь состояла из консультаций со специалистами из отрасли, бессонных ночей всех участников проекта, многочисленных дискуссий, кучи перелистанных энциклопедий, мы очень старались сделать это как можно быстрее и качественно и надеемся, что вы получите огромное удовольствие от просмотра! 🍿

✨ Отдельных тёплых слов заслуживают ребята из команды NewSpace и Илон Маск:

📝 Перевод:
Юрий Бражников
Евгений Филатов
Костя Туляков
Aлиса Зарипова

🎙Голос:
Максим Созоненко

🎞 Монтаж:
Рахим Джайрханов

И хотим поблагодарить наших любимых друзей и коллег из команды "Мечты" в лице Владимира Щедрина 🚀❤

📌 Оригинал видео от Everyday Astronaut: https://youtu.be/Y-xyXDiC92s
📌 Ссылка на канал NewSpace в YouTube: http://www.youtube.com/c/NewSpacePress