Погружаемся в комиксы: Green Lantern vol.2 #41-50

Во тьме ночной, при свете дня, с детства с рифмой я дружу, вот вам список остальных моих постов, ня! https://docs.google.com/document/d/1y0IwwXFR1S6HWLSJT1dsyO5y...


Вечнозелёный привет всем, кто ждал этот пост и тем, кто впервые видит мои посты. Время от времени я знакомлю пикабушников с комиксами – если вы не идёте читать комиксы, комиксы сами идут к вам, в моём сокращённом переводе. И сегодня, как уже можно было догадаться, вновь наступил черёд Зелёного Фонаря. Зацените предыдущую часть, чтобы вспомнить, на чём остановились – и вперёд, за зелёной звездой кочевой!


Начнёт сегодняшний космический марафон комикс Green Lantern #41 за декабрь 1965 года. И в нём возвращается злодейка, в которую влюблён Хэл Джордан, Зелёный Фонарь – Звёздный Сапфир. Кэрол Феррис, владелица аэродрома Феррис (и возлюбленная Хэла Джордана), сама испытывает один из летательных аппаратов – и попадает в больницу. А затем у неё начинаются провалы в памяти, во время которых она вновь превращается в Звёздного Сапфира и пытается одолеть Фонаря и заставить его взять её в жёны. Правда, на сей раз у Сапфира-Кэрол есть соперница – другой Звёздный Сапфир, инопланетянка с планеты Замарон, по имени Дела Фарон. Пока две Сапфирши выдирают друг другу патлы, Зелёный Фонарь берёт Делу в заложницы и требует, чтобы она забрала у Кэрол способности Сапфира (потому что под влиянием Сапфира Кэрол даже более долбанутая, чем остальные женщины комиксов того времени).

Погружаемся в комиксы: Green Lantern vol.2 #41-50 Супергерои, DC Comics, Зеленый фонарь, Комиксы-канон, Длиннопост

Вторая история в номере – замечательный пример трэша и угара комиксов 1960-х. Мелкий вор находит припрятанные им до ареста монеты – и с ужасом видит, что изображения с монет ожили и начали жить собственной жизнью. Справившись с дрожащими коленками, вор берёт ожившие монеты под контроль и начинает использовать их для преступлений. Впрочем, это оказываются проделки Мирвиддена, колдуна, которого Зелёный Фонарь победил в одном из предыдущих выпусков. Хитростью Фонарь застаёт Мирвиддена врасплох, вырубает его и стирает ему память, прекратив колдунство и предотвратив какие-либо преступления Мирвиддена в будущем.

Погружаемся в комиксы: Green Lantern vol.2 #41-50 Супергерои, DC Comics, Зеленый фонарь, Комиксы-канон, Длиннопост

Не обходится без магии и следующий выпуск, Green Lantern #42, гостьей которого является волшебница Затанна. Затанна ищет пропавшего отца, чародея Джованни Затару – а с кольцом Зелёного Фонаря начинает происходить нечто странное. Кольцо начинает защищать Хэла от жёлтого цвета, хотя известно, что кольца Зелёных Фонарей уязвимы ко всему жёлтому. Бандит, которого преследовал Фонарь, сбегает через портал в волшебную страну Ис, и в погоне за ним Зелёный Фонарь встречает Затанну. Волшебница поясняет, что ищет отца, а Хэла в этот мир с помощью бандита заманивает Колдун Страны Ис, стремящийся украсть кольцо Фонаря.

Погружаемся в комиксы: Green Lantern vol.2 #41-50 Супергерои, DC Comics, Зеленый фонарь, Комиксы-канон, Длиннопост

Зелёный Фонарь и Затанна вместе раскидывают приспешников Колдуна – но сам Колдун выдвигает героям ультиматум: если Зелёный Фонарь добровольно и без хитростей отдаст Колдуну своё кольцо, тот расскажет Затанне, где она сможет найти отца. Если Хэл откажется – то в глазах Затанны станет полным мудаком. Делать нечего – Хэл отдаёт кольцо и Колдун раскрывает, что Затара отжал у него хрустальный шар, который можно использовать для перемещения в неизведанные миры. Колдун пытается применить кольцо – но вместо срабатывания оно Колдуна парализует. Хэл Джордан своё слово сдержал, он не хитрил. Но Затанна ничего не обещала, и она заколдовала кольцо, чтобы оно вырубило Колдуна. Вот так, поиски Затары продолжаются, но дальше волшебница справится уже без Фонаря. Герои прощаются и Хэл возвращается домой.

Погружаемся в комиксы: Green Lantern vol.2 #41-50 Супергерои, DC Comics, Зеленый фонарь, Комиксы-канон, Длиннопост

Следующий выпуск, Green Lantern #43, вновь связан с приглашённым героем – но на сей раз гостем номера является Барри Аллен, Самый Быстрый Человек на Земле – или просто Флэш. Барри и Хэл приглашают, соответственно, Айрис Уэст и Кэрол Феррис на двойное свидание – но его прерывает новый суперзлодей с ужасающими способностями, Майор Катастрофа. Пока Флэш спасает гражданских, Зелёный Фонарь пытается задержать суперзлодея – но терпит поражение. Хэл подозревает, что на него и Барри напали, потому что кто-то прочитал дневник Пирожка (Тома Калмаку, эскимоса-механика и друга Фонаря), в котором тот наивно записывает приключения Зелёного Фонаря и тайну личности Фонаря и Флэша.

Погружаемся в комиксы: Green Lantern vol.2 #41-50 Супергерои, DC Comics, Зеленый фонарь, Комиксы-канон, Длиннопост

В попытках найти Майора Катастрофу и предотвратить дальнейшие катастрофы (создавать катастрофы – его способность), Зелёный Фонарь и Флэш обнаруживают, что случайно поменялись суперспособностями. И это очень фигово, потому что Фонарь не привык бегать, как скороход, а Флэш не особо опытен в использовании кольца. Впрочем, найдя логово Майора Катастрофы, герои умудряются скооперироваться и остановить его, а также спасти Коуст Сити от призванных Майором метеоров. А заодно и махнуться силами обратно. Майор пытается активировать мегадевайс для полного уничтожения героев – но в спешке забывает надеть защитные перчатки, ловит удар током и погибает. Отсюда урок – не забывайте о защитных перчатках. Ах да, ну, Коуст Сити спасают от метеоров, но космическая радиация от метеоров стирает у всех жителей города память о личностях Фонаря и Флэша.

Погружаемся в комиксы: Green Lantern vol.2 #41-50 Супергерои, DC Comics, Зеленый фонарь, Комиксы-канон, Длиннопост

Звездец вновь подкрался незаметно в комиксе Green Lantern #44 за апрель 1966 года. Злая Звезда, один из опаснейших врагов Зелёного Фонаря, вызывает Хэла на дуэль насмерть. Ещё и энергетическая батарея, которую Фонарь использует для подзарядки, глючить начала, ну что за день! Фонарь летит на Оа, ведь Звездец пребывает там, и должен пребывать в тюремной камере. Но он неким чудом умудрился выбраться, пленить Стражей Вселенной (синих высокоразвитых карликов, контролирующих Фонарей), и теперь грозится укокошить Фонаря. Что ж, зато хотя бы своих Звездюков (карликов-помощников) на сей раз не прихватил, и на том спасибо. В первом сражении Хэл знатно проигрывает Звездуну, тот отнимает и уничтожает кольцо Фонаря – но у Хэла было запасное (после предыдущей стычки со Злой Звездой), так что Хэл застаёт Звездуна врасплох и побеждает его.

Погружаемся в комиксы: Green Lantern vol.2 #41-50 Супергерои, DC Comics, Зеленый фонарь, Комиксы-канон, Длиннопост

Вторая история называется «Сага о миллионере-заговорщике», но относится не к Бэтмэну. Внезапно, да? Хэл Джордан и его братья (Джек и Джим) собираются на семейный обед. А их богатый дядя Тит задумывает хитрый план – он намерен доказать всему миру, что Джим Джордан – Зелёный Фонарь. Заговоры с целью раскрытия личности супергероя – одна из тем комиксов этого периода, а ошибочное раскрытие личности – одно из клише. Ведь Джим – не Фонарь, Фонарь – Хэл. И теперь Хэлу нужно доказать, что Джим – не Фонарь, но при этом не спалить собственную личность. Сложна! И бесполезно. В конце комикса ловят суперзлодея (которым оказывается дворецкий дяди Тита), но все уверены, что Зелёный Фонарь – это Джим Джордан. Ну и хрен с ними.

Погружаемся в комиксы: Green Lantern vol.2 #41-50 Супергерои, DC Comics, Зеленый фонарь, Комиксы-канон, Длиннопост

Если одного Зелёного Фонаря мало, за дело берутся двое Фонарей. Например, как в комиксе Green Lantern #45. На далёкой планете Мирг принцесса Рамия не хочет выходить замуж за Принца Гибель. Она сбегает с Мирга на Землю-2 и находит там недотёпу-таксиста Дойби Диклза – помощника Зелёного Фонаря с Земли-2, Алана Скотта. Рамия просит Дойби найти для неё идеального мужчину на роль жениха – и Дойби предлагает Алана Скотта. На Землю-2 прибывает сам Принц Гибель, чтобы вернуть Рамию на Мирг, и Зелёный Фонарь сражается с ним. Но проигрывает, когда Принц использует парализующий луч. Тогда Дойби предлагает позвать на помощь Зелёного Фонаря с Земли-1, Хэла Джордана.

Погружаемся в комиксы: Green Lantern vol.2 #41-50 Супергерои, DC Comics, Зеленый фонарь, Комиксы-канон, Длиннопост

Дойби и Рамия переносятся на Землю-1, где находят Зелёного Фонаря. Вслед за ними на Землю-1 прибывает и Принц Гибель. Хэл вступается за Дойби и Рамию – и-и-и терпит поражение, потому что забыл зарядить кольцо. Ну ёмана… Гибель берёт Дойби и Рамию в заложники и возвращается с ними на Мирг, но Хэл приходит в себя, переносится на Землю-2, приводит в себя Алана Скотта, и двое Фонарей отправляются на Мирг (а Принц Гибель тем временем уже завоевал планету). Вдвоём Фонари разносят армию Гибели (и самого принца) в пух и прах, а Рамия выбирает мужчину, которому принадлежит её сердце. И этим мужчиной является…Дойби Диклз, отважный таксист-недотёпа с Земли. Он становится новым правителем Мирга и остаётся на планете с Рамией. Алан Скотт остаётся без помощника, ну и ладно.

Погружаемся в комиксы: Green Lantern vol.2 #41-50 Супергерои, DC Comics, Зеленый фонарь, Комиксы-канон, Длиннопост

У комикса Green Lantern #46 пугающая обложка – неужели Зелёному Фонарю пришёл гаплык? Выяснится во второй истории, потому что история первая банальна и не связана не то что с какими-либо суперзлодеями, но даже с какой-либо особой фантастикой. В Кэрол Феррис влюбляется мелкий гопник и решает устранить конкуренцию в лице Хэла Джордана. Гопник сначала нанимает бандитов, чтобы те Хэла избили (но безуспешно, ведь Хэл и в драке хорош собой), затем подтасовывает улики и обвиняет Хэла в убийстве. Но Зелёный Фонарь использует кольцо, чтобы запугать гопника и заставить его признаться в собственных преступлениях и очистить имя Хэла Джордана.

Погружаемся в комиксы: Green Lantern vol.2 #41-50 Супергерои, DC Comics, Зеленый фонарь, Комиксы-канон, Длиннопост

А вот во второй истории Стражи Вселенной созывают на Оа Зелёных Фонарей из всех концов вселенной, чтобы почтить память безвременно почившего Хэла Джордана, одного из величайших Зелёных Фонарей. Внезапно, правда? Но как же он погиб? В общем, гулял себе Хэл Джордан с Пирожком. Внезапно из ниоткуда выскочил Доктор Полярис, старый враг Зелёного Фонаря, и похитил Пирожка, зная, что таким образом можно Зелёного Фонаря выманить. Доктор Полярис привязал Пирожка к смертельному магнитному устройству. Зелёный Фонарь нашёл логово Поляриса и сразился со злодеем – но у его кольца к тому времени уже кончался запас энергии, остался лишь неприкосновенный запас, зарезервированный для защиты носителя кольца. Усилием воли Хэл перенёс защиту на Пирожка (чтобы защитить друга от опасного супермагнита) – и погиб от магнитного оружия Поляриса. Все Фонари вселенной собрались, чтобы отдать почести.

Погружаемся в комиксы: Green Lantern vol.2 #41-50 Супергерои, DC Comics, Зеленый фонарь, Комиксы-канон, Длиннопост

Разумеется, Зелёный Фонарь, один из основных героев DC, не может погибнуть так просто, как доказывает комикс Green Lantern #47 за сентябрь 1966 года. Итак – тело Хэла Джордана лежит в гробнице на Оа. планете в центре вселенной. Внезапно тело исчезает – и переносится в 58 век (как Фонарь уже неоднократно делал в предыдущих выпусках). Учёные будущего оживляют Хэла (да, так просто) и возвращают Хэлу Джордану личность Пола Мэннинга (тайми-вайми, если Фонарь останется в будущем со своей личностью, что-то сломается, это костыль путешествия в 58 век). Перенесший Фонаря в будущее учёный просит у Хэла/Пола помощи в борьбе с Красным Вирусом – вирусом, который превращает людей в злых дьяволов (тонкий кивок в сторону извечного бодания США с Красной Угрозой СССР).

Погружаемся в комиксы: Green Lantern vol.2 #41-50 Супергерои, DC Comics, Зеленый фонарь, Комиксы-канон, Длиннопост

Хэл побеждает Красный Вирус и исцеляет заражённых (правда, сначала заражается сам, но лечится с помощью кольца), и его возвращают на Оа в 1966 год, в тот же момент из которого его забрали. Соответственно, с точки зрения скорбящей Катмы Туи (первой женщины в рядах Зелёных Фонарей), Хэл просто оживает. Ожив, Зелёный Фонарь возвращается на Землю – Пирожок-то всё ещё в беде. Хэл нападает на Доктора Поляриса – и как положено, в первом раунде проигрывает. Полярис примагничивает Хэла к огромному магниту, но Фонарь превозмогает, вырывается и надирает Полярису зад в рукопашке. Затем спасает Пирожка и объясняет, что он и не умирал на самом деле – просто магнитное излучение Доктора Поляриса нарушило сканеры Стражей Вселенной и те подумали, что Хэл умер, хотя на самом деле он просто был на грани между жизнью и смертью. И тут все Фонари во вселенной одновременно сделали «Тьфу!». Хотя нет. Но могли бы.

Погружаемся в комиксы: Green Lantern vol.2 #41-50 Супергерои, DC Comics, Зеленый фонарь, Комиксы-канон, Длиннопост

Новый суперзлодей появляется в комиксе Green Lantern #48! Но раньше он в комиксах уже появлялся. Кит Кеньон, ранее замеченный в похищении золота для создания эликсира неуязвимости, теперь зовёт себя «Голдфейс». И у него есть оружие, способное превратить что угодно в золото. Казалось бы, живи и радуйся, превращай в золото разные камни да коряги. Но нет – Голдфейс зол на Зелёного Фонаря. Он желает мести.

Погружаемся в комиксы: Green Lantern vol.2 #41-50 Супергерои, DC Comics, Зеленый фонарь, Комиксы-канон, Длиннопост

Зелёный Фонарь выходит против Голдфейса и, давайте скажем это вместе – проигрывает в первом раунде. Голдфейс сбегает, Хэл его догоняет – но злодей покрывает Зелёного Фонаря матом слоем золота, превратив в неподвижную золотую статую. Казалось бы, уж теперь-то Хэлу действительно гаплык, ведь его кольцо уязвимо к жёлтому цвету! Но не тут-то было. Оказалось, в последний момент Хэл сделал тонкий слой воздуха вокруг себя твёрдым, так что оружие Голдфейса превратило в золото не самого Фонаря, а только тонкий слой воздуха. А золото – металл мягкий. Даже без помощи кольца Хэл выбрался из золотой ловушки и надавал Голдфейсу по фейсу.

Погружаемся в комиксы: Green Lantern vol.2 #41-50 Супергерои, DC Comics, Зеленый фонарь, Комиксы-канон, Длиннопост

Кто он, что он такое? Столько вопросов задаёт комикс Green Lantern #49, и на все (или почти все) отвечает сам. Получив приглашение на свадьбу Барри Аллена и Айрис Уэст, Хэл Джордан решает, что пора-таки сделать предложение Кэрол Феррис. Но Кэрол ошарашивает Хэла сообщением, что выйдет замуж не за него, а за Джейсона Белмора, человека, которого она встретила, пока Фонарь в космосе геройствовал. Вот же стерлядь! А вместе с тем в Коуст Сити начинают происходить странные преступления, и совершает их некий Искрящий (Dazzler) – оживший персонаж нового сериала.

Погружаемся в комиксы: Green Lantern vol.2 #41-50 Супергерои, DC Comics, Зеленый фонарь, Комиксы-канон, Длиннопост

Зелёный Фонарь начинает расследовать дело, допрашивает актёров сериала и мастера по спецэффектам – и узнаёт, что мастер по спецэффектам – на самом деле инопланетянин. Он прибыл на Землю от скуки, там его захомутал актёр, игравший Искрящего, потребовал обучить телепатии, а став телепатом – начал злодействовать. Разжившись информацией, Хэл Джордан нападает на Искрящего – и побеждает его, а затем стирает поехавшему актёру память, отняв знания о том, как использовать психические способности. А разобравшись со злодеем, Хэл Джордан собирает чемоданы – Коуст Сити ему больше не мил, раз Кэрол собралась замуж за кого-то кроме него.

Погружаемся в комиксы: Green Lantern vol.2 #41-50 Супергерои, DC Comics, Зеленый фонарь, Комиксы-канон, Длиннопост

Финалом сегодняшнего марафона вечнозелёных историй станет комикс Green Lantern #50 за январь 1967 года. Один выпуск – две истории, по старинке. И в первой из них Хэл Джордан перебирается-таки из Коуст Сити в Айдахо, где устраивается пилотом. Он предотвращает ограбление и ловит бандитов в роли Зелёного Фонаря, и работа его тоже устраивает – но у начальника Хэла есть красивая дочь. Джордан понимает, что есть все шансы влюбиться. А один раз он с этим уже обжёгся, поэтому предпочитает пока держаться от такого подальше. Так что Хэл увольняется, собирает чемоданы – и ищет счастья (и работу) дальше.

Погружаемся в комиксы: Green Lantern vol.2 #41-50 Супергерои, DC Comics, Зеленый фонарь, Комиксы-канон, Длиннопост

А по пути из Айдахо в Монтану Хэла вызывают Стражи Вселенной – он срочно нужен на планете Фарма, где пропал без вести тамошний Зелёный Фонарь. На Фарме Хэл встречает безутешную жену тамошнего Зелёного Фонаря, Дэйво Юлла. По наводке жены Дэйво Хэл летит на помощь, но теряет свою энергетическую батарею (её проглатывает морское чудо-юдо). Сам Дэйво обнаруживается в ловушке на необитаемом острове. где его держит в плену злодей Траксон. Добыв батарею из чрева чудища (для чего пришлось в чудище залезть), Хэл решает надрать Траксону зад в рукопашной, чтобы выместить накопившиеся гнев и обиду. И как ни странно, Хэлу это удаётся. После чего оба Фонаря относят Траксона в тюрьму, а Дэйво Юлл стирает у жены память о его личности – ведь Траксон смог загнать Юлла в ловушку, потому что жена знала, что Дэйво – Зелёный Фонарь. Вот так, планета другая, а проблемы вполне человеческие.

Погружаемся в комиксы: Green Lantern vol.2 #41-50 Супергерои, DC Comics, Зеленый фонарь, Комиксы-канон, Длиннопост