Почему есть "сын маминой подруги", а такой же "дочери" - нет:⁠⁠

"В детстве, когда мама сравнивала меня с моими подругами / одноклассницами, я в ответ сравнивала ее с их мамами. Больше она так не делала."