Переводчик на канале "пятница"⁠⁠

Кого-нибудь еще раздражает, как чел читает перевод для передач "мир наизнанку" и "орел и решка"?

По моему уж лучше субтитры, любой человек, которого так озвучивают становится похож на какого-то додика...