Over my dead body⁠⁠

Сложная загадка: не столько про английский язык, сколько про английскую историю, причем с современным твистом.
"Over my dead body" значит просто "ни за что", "только через мой труп" и т.д.