11

Ответ на пост «Чем могу быть полезен я!»3

Шалом, православные мусульмане!

Особо крутыми навыками не владею, но ежели вдруг кому нужно - с радостью помогу с переводами(инглиш-рашн и обратно), и с редактурой русскоязычных текстов.

Оплаты не требую, если будет желание отблагодарить - отказывать не буду)

А, ну и вдруг кому нужны фильтровальные рукава, имею право у руководства выбить спец скидку для пикабушников, т.к. мы их производим.

для связи, если я не бесполезен: vk.com/kefmc (да-да, я старовер)

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
0
Автор поста оценил этот комментарий
Ссылку поправь, хотя тебя мне кажется это не спасет
раскрыть ветку (11)
0
Автор поста оценил этот комментарий

спс, поправил, а от чего не спасет, если не секрет?

раскрыть ветку (10)
1
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Человек, позиционирующий себя как лингвист, но допускающий кучу ошибок даже в объявлении о своих услугах...

раскрыть ветку (7)
0
Автор поста оценил этот комментарий

эммм, кроме опечатки "руССкоязычный" - где ошибки, простите? Буду рад на указание, дабы исправить свою безграмотность.

раскрыть ветку (6)
0
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

шАлом, иНГиш.

раскрыть ветку (5)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Инглиш исправил, спасибо, а вот "шалом, православные", это ©

раскрыть ветку (4)
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

шОлом же ж...

раскрыть ветку (3)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Таки я в курсе за Иврит, но есть авторское написание, и определенные отсылки, так что не обессудьте)

раскрыть ветку (2)
0
Автор поста оценил этот комментарий
А "за иврит"- это так сейчас модно?
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Возможно сейчас и не модно, просто привычка так говорить. Дело вкуса. Вкуса и точка.)

0
Автор поста оценил этот комментарий
Сейчас чот невзлюбили людей которые как либо пиарят каналы свои или себя (телеграмм каналы люто минусят) , ну у вас вроде добрые помыслы, посмотрим)
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

да я ничего не пиарю, по страничке вроде видно, я не особо активен в соцсетях, просто порыв помочь людЯм)

Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку