Опасность митингов

Приехал я погостить к бабушке в посёлок, параллельно продолжая удалённо работать.

Каждый день я сообщаю бабушке, что у меня сейчас будет митинг и ухожу в другую комнату совещаться.

Заметил, что она после этого всегда как-то хмурится, но ничего не говорит. Иногда подходит, заглядывает в комнату, видит, что я что-то вещаю, и уходит.

Сегодня вот не выдержала и говорит:
"Ну что это за слово такое - митинг? Плохое оно какое-то. Как-будто вы там палками машете и кричите, чтобы вас переловили и в тюрьму посадили. Где вас и изнасилуют. Так что вы это прекращайте лучше."

И Соловьев у нее так из-за плеча с телевизора смотрит на меня с укоризной...

1
Автор поста оценил этот комментарий

логично, где нужно и ненужно англицизмы используете...

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Учитывая, что у меня вся работа на английском, то это нормально для меня
показать ответы
2
Автор поста оценил этот комментарий

Понтов то...епт.

Сомневаюсь, что нормальный внук. Сразу бы бабушке и объяснил.

Вывод: Ты либо не правильный внук, либо понторез для плюсов на Пикабу...

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Ну так как вопрос от нее прилетел, так и объяснил сразу.
Автор поста оценил этот комментарий

а для бабушки?)

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Бабушка учитель английского в прошлом, так что перевод мы все прекрасно понимаем. Только вот у меня искажение определения этого термина в одну сторону, а у нее в другую.
показать ответы