"ОНЖЕРЕБЕНОК!". О наболевшем

Обращение идет ко всем родителям, детям которых от трех лет.
Соседом по лестничной клетке является у меня одна семья, мы с ними дружим. И есть у них сын, пусть его зовут Петр. Петру всего 5 лет. Перейдем к сути.
Я девушка вполне себе молодая и могу понять, если ко мне ребенок обратится на "ты". Или, к примеру, к сестре, как это и делает Петя. Но вопрос. Нормально ли это, когда к моему папе обращаются не просто на "ты", а Вовка? Я говорю:"Петя, так нельзя. Дядя Вова или дядя Володя. Быть может, Владимир. Но точно не Вовка". А к маме тоже. Или когда другому нашему соседу, которому перевалило за семьдесят, мальчик обращается Коля. Я ему замечания делала, конечно. Но ему все равно. Решила обратиться к родителям. Говорю, мол, так да так. Петя не умеет обращаться на "Вы". А знаете какой был ответ:"Он же ребенок. Ему всего пять. Потом научим".
И кто же не прав в этой ситуации?
Дорогие родители, пожалуйста, научите своих детей уважать других людей. Это ведь реально не так сложно, а умение пригодится потом в жизни обязательно!