Знаете,как мне надоело это!Будь эта шутка на русском языке, она была бы в разделе карикатур в журнале Твой день.Но если она на английском,ох, это огонь шуточка!
Ты бесишься из-за того , что не понимаешь смысла или перевести не можешь или что? Гдк-то может принты продают с этой шуткой в миллиардных экземплярах, ткни пальцем на что обратитт внимание
Да и не вижу я где тут эта шутка стала модноц или очень смешной только из-за английского, в чем это выражается? Отдельная группа для шутки, сайт, сообщество?
Из тех кто понимает, что нельзя переводить шутки на другой чзык, если вся соль в игре слов? Тога да Или ты про сволочных снобов, которые знают Не то только родной язык?
Модной? Смешной? Просто это шутка на английском, потому что в России ни один полицай тебе такого не скажет. Американская шутка, понимаешь? Про американцев. На американском.
