Официальный ролик Марвел о переводе на 15 языков "Я есть грут" На русском, конечно, ошибка.⁠⁠

Зачем они вообще решили буквами написать? И кто у них за набор титров отвечает? http://youtu.be/xliy6ZZd1Ik