О самоназвании шумеров⁠⁠

В современном общественном сознании сложился образ шумеров как мудрых законодателей, поэтов, математиков и астрономов. Но это только одна сторона их образа. Есть и другая. Шумеры называли свою страну Кен-гир, а себя — Сан-гиг. Буквально "голова - черный". Традиционно это слово переводится как "черноголовые". Но слово “черный” у шумеров обозначало не только цвет, но и ночь. Поэтому второй возможный перевод их самоназвания “люди у которых в голове ночь”, т.е. “люди тьмы”. Значит, там были и “люди света”. Перевод слова Кен-гир не встречает затруднений. Оно переводится как “страна господ”. А где есть господа, там обязательно есть и рабы. Действительно, рабство в Шумере процветало с самого начала. И откуда же возьмутся рабы, как не из военнопленных? "Ну и что? -- скажет читатель. -- Так было всегда и везде". Но в том-то и дело, что нет. До прихода шумеров в Месопотамию там не было рабовладения, не было больших городов, там люди жили в маленьких родоплеменных общинах, где все были равны. Причем уровень культуры у этих общин был не ниже, чем у шумеров. Процветало ирригационное земледелие, люди ходили в тканной одежде, а не в шкурах, ремесленники работали на продажу, производя тонкую керамику и украшения из меди. И почти не было войн. Шумеры изобрели не цивилизацию, а рабовладение. И уже рабский труд позволил создать и зиккураты, и бюрократию, и математику, и философию. И вечную войну.