"Новые отряды подруг"

Всем горячий привет из Краснодарского края! На побережье Черного моря сейчас тепло и солнечно. Цветущие деревья, тюльпаны и зеленая травка прекрасно видны из окна. Карантин. Ладно. Но есть вопрос - кто придумал для патрулей название "Мобильные отряды самоконтроля"?

Зайдешь почитать новости, узнать можно ли уже идти на море кому-то кроме наших надзирателей - везде и всюду этот термин. Но ведь "самоконтроль" - это когда человек следит за своим поведением. Сам. Разве не так? Отряды "самоконтроля" состоят из полицейских, сотрудников росгвардии и местной администрации, активистов-общественников и казаков, выживших в битве при Джубге. При таком наименовании не должны ли они контролировать только себя, но никак не всех остальных?
В замечательном романе Стругацких "Улитка на склоне" был персонаж по имени Слухач, которых периодически транслировал всякую ахинею, про "новые отряды подруг", "большое разрыхление почвы" и тому подобное. Наши новости все больше напоминают его "прямые включения".

"Новые отряды подруг" Карантин, Эпидемия

Возможно я неправа и кто-то ответит на мой вопрос.
Желаю всем здоровья. Ведь если всё продолжится в том же духе, то "завтра и навсегда спокойствие и слияние..."