789

Насчет "sequence"!

Очень много ребяток попросило перевести эту( http://pikabu.ru/story/_3191216 ) шикарную короткометражку. Но озвучивать её я буду не один, а как минимум(может еще кого-нибудь позовём) с @Ellgin, постараемся сделать всё максимально качественно и поэтому не удивляйтесь если вдруг у главного героя голос будет не мой(мы еще не решили у кого голос под него больше подходит. Постараемся приложить все возможные усилия к тому, чтобы выпустить её уже завтра.
P.s. Скорее всего залить придется на rutube, дабы избежать проблем с правообладателем, так что не серчайте потом;) Всем спасибо, ожидайте!
Автор поста оценил этот комментарий
А кто из вас видео будет заливать? просто я только на тебя подписан)
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Точно я)
показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий
@McElroy, как насчёт @TheNafig?
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Ну мы уже всё распределили, Элджин пишет главного героя, я пишу всех остальных, и нашли еще девушку для озвучки женских персонажей)
показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий
А может все-таки лучше переведете и субтиры пришьете? С озвучкой уже не то, другие ощущения..
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
я вот не люблю субтитры потому что приходится смотреть на них а не на фильм/мульт/видос и тд.
показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий
вставляйте ссылки в описание, лл негодуе http://pikabu.ru/story/_3191216
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Я не умею:) точнее постоянно забываю как.