Лига технарей Пикабу помоги!

Достался мне даром активный сабвуфер от домашнего кинотеатра, и системный кабель от него, название сабвуфера Panasonic SB - WA 340, название кабеля K1HA25HA0001. Теперь суть вопроса, я нашел распиновку этого кабеля в интернете и увидел там интересные пункты, а точнее 5 center_in, subwoofer_in, и т.д. Можно ли к ним припаять мини Джек кабеля, каждый от своей колонки и соответственно присоединить к компьютеру как систему 5.1, минуя ресивер который должен идти в комплекте? Я знаю тут много технически грамотных людей, взываю к вашей помощи.