Кто прав, кто виноват?

Сейчас дал врач на снимок направление. Прихожу в рентгенологическое отделение, а мне говорят: "Уже 16:05, завтра утром примем с удовольствием!"

Выхожу, а на дверях написано, что работают до 16:30. Хочу спросить, кто знает: они просто схалтурили, или они эти полчаса должны просто что-то другое делать?